See baka on Wiktionary
Download JSON data for baka meaning in All languages combined (159.4kB)
{ "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "bakas", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "baka", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "baka" }, "expansion": "baka (plural bakas or baka)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Voodoo", "orig": "en:Voodoo", "parents": [ "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1953, Maya Daren, The Divine Horsemen, McPherson & Company, published 2004, page 113", "text": "Under his sign the malevolent bocor may take the shape of an animal, and men may be transformed into terrible bakas.", "type": "quotation" }, { "ref": "1969, Milo Rigaud, Secrets of Voodoo, page 83", "text": "A person has only to serve the baka incorrectly to have it turn against its owner and do him irremediable harm by reason of the very duality of its composition.", "type": "quotation" }, { "ref": "2001, Jennie Marcelle Smith, When the Hands Are Many, page 77", "text": "Because a baka can destroy a family's (or even a whole neighborhood's) well-being, there is great interest in catching and destroying them.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "An evil spirit in Haitian belief, often in the form of an animal." ], "id": "en-baka-en-noun-RjN~EORE", "links": [ [ "voodoo", "voodoo" ], [ "evil", "evil" ], [ "spirit", "spirit" ], [ "animal", "animal" ] ], "qualifier": "voodoo", "raw_glosses": [ "(voodoo) An evil spirit in Haitian belief, often in the form of an animal." ] } ], "word": "baka" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "en", "2": "ja", "3": "-", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Japanese", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "ja", "3": "-" }, "expansion": "Borrowed from Japanese", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "馬鹿", "2": "ばか", "3": "stupid" }, "expansion": "馬鹿(ばか) (baka, “stupid”)", "name": "ja-r" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 馬鹿(ばか) (baka, “stupid”).", "forms": [ { "form": "more baka", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most baka", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "baka (comparative more baka, superlative most baka)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Japanese fiction", "orig": "en:Japanese fiction", "parents": [ "Fiction", "Japan", "Artistic works", "Asia", "Art", "Earth", "Eurasia", "Culture", "Nature", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "93 7", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "sussy baka" } ], "glosses": [ "Stupid; silly." ], "id": "en-baka-en-adj-eye7dLDJ", "links": [ [ "anime", "anime" ], [ "manga", "manga" ], [ "fandom", "fandom" ], [ "slang", "slang" ], [ "Stupid", "stupid" ], [ "silly", "silly" ] ], "raw_glosses": [ "(anime and manga, fandom slang) Stupid; silly." ], "related": [ { "word": "bakanae" }, { "word": "baka bomb" } ], "tags": [ "slang" ], "topics": [ "anime", "broadcasting", "comics", "film", "lifestyle", "literature", "manga", "media", "publishing", "television" ] } ], "word": "baka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "any", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Anyi", "lang_code": "any", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anyi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "any", "name": "Trees", "orig": "any:Trees", "parents": [ "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "tree" ], "id": "en-baka-any-noun-3Jxe24st", "links": [ [ "tree", "tree" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bno", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish vaca", "name": "bor" }, { "args": { "1": "bno", "2": "es", "3": "vaca" }, "expansion": "Borrowed from Spanish vaca", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca.", "head_templates": [ { "args": { "1": "bno", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Asi", "lang_code": "bno", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Asi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "bno", "name": "Anatomy", "orig": "bno:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "bno", "name": "Cattle", "orig": "bno:Cattle", "parents": [ "Bovines", "Livestock", "Even-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "All topics", "Life", "Chordates", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "bno", "name": "Female animals", "orig": "bno:Female animals", "parents": [ "Animals", "Female", "Lifeforms", "Gender", "All topics", "Life", "Biology", "Psychology", "Sociology", "Fundamental", "Nature", "Sciences", "Social sciences", "Society" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cow" ], "id": "en-baka-bno-noun-vrE0dUkQ", "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish vaca", "name": "bor" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "es", "3": "vaca" }, "expansion": "Borrowed from Spanish vaca", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca.", "head_templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 67", "kind": "lifeform", "langcode": "bcl", "name": "Cattle", "orig": "bcl:Cattle", "parents": [ "Bovines", "Livestock", "Even-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "All topics", "Life", "Chordates", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cattle; cow" ], "id": "en-baka-bcl-noun-zzaVZMFA", "links": [ [ "cattle", "cattle" ], [ "cow", "cow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaka/" }, { "ipa": "[ˈba.ka]" } ], "word": "baka" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "phi-pro", "3": "*bakáq" }, "expansion": "Proto-Philippine *bakáq", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tl", "2": "baka" }, "expansion": "Tagalog baka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "agv", "2": "baka" }, "expansion": "Remontado Agta baka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ibl", "2": "baka" }, "expansion": "Ibaloi baka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ilo", "2": "baka" }, "expansion": "Ilocano baka", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *bakáq. Compare Tagalog baka, Remontado Agta baka, Ibaloi baka, and Ilocano baka.", "forms": [ { "form": "bakà", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "adverb", "head": "bakà" }, "expansion": "bakà", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "64 36", "kind": "lifeform", "langcode": "bcl", "name": "Bovines", "orig": "bcl:Bovines", "parents": [ "Even-toed ungulates", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "maybe; probably; perhaps; might" ], "id": "en-baka-bcl-adv-FO8cjMde", "links": [ [ "maybe", "maybe" ], [ "probably", "probably" ], [ "perhaps", "perhaps" ], [ "might", "might" ] ], "synonyms": [ { "word": "tibaad" }, { "word": "seguro" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbakaʔ/" }, { "ipa": "[ˈba.kaʔ]" } ], "word": "baka" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bkd", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "bkd", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "bkd", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Binukid", "lang_code": "bkd", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Binukid entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cow" ], "id": "en-baka-bkd-noun-vrE0dUkQ", "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "bakà", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bkd", "2": "noun", "head": "bakà" }, "expansion": "bakà", "name": "head" } ], "lang": "Binukid", "lang_code": "bkd", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Binukid entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "jaw" ], "id": "en-baka-bkd-noun-9pXnGrOB", "links": [ [ "jaw", "jaw" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "smk", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "smk", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "smk", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Bolinao", "lang_code": "smk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bolinao entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bolinao terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "smk", "name": "Cattle", "orig": "smk:Cattle", "parents": [ "Bovines", "Livestock", "Even-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "All topics", "Life", "Chordates", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "smk", "name": "Female animals", "orig": "smk:Female animals", "parents": [ "Animals", "Female", "Lifeforms", "Gender", "All topics", "Life", "Biology", "Psychology", "Sociology", "Fundamental", "Nature", "Sciences", "Social sciences", "Society" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cow" ], "id": "en-baka-smk-noun-vrE0dUkQ", "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 71 26 2", "kind": "lifeform", "langcode": "ceb", "name": "Female animals", "orig": "ceb:Female animals", "parents": [ "Animals", "Female", "Lifeforms", "Gender", "All topics", "Life", "Biology", "Psychology", "Sociology", "Fundamental", "Nature", "Sciences", "Social sciences", "Society" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a cow; an adult female of the species Bos taurus that has calved" ], "id": "en-baka-ceb-noun-tU~FlEsi", "links": [ [ "cow", "cow" ], [ "adult", "adult" ], [ "female", "female" ], [ "species", "species" ], [ "Bos taurus", "Bos taurus#Translingual" ], [ "calved", "calved" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 37 58 3", "kind": "other", "name": "Cebuano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 30 51 17", "kind": "lifeform", "langcode": "ceb", "name": "Cattle", "orig": "ceb:Cattle", "parents": [ "Bovines", "Livestock", "Even-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "All topics", "Life", "Chordates", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 29 50 18", "kind": "topical", "langcode": "ceb", "name": "Meats", "orig": "ceb:Meats", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "any member of the species Bos taurus regardless of sex or age, including bulls and calves" ], "id": "en-baka-ceb-noun-HBzF7RqH", "links": [ [ "Bos taurus", "Bos taurus#Translingual" ], [ "sex", "sex" ], [ "age", "age" ], [ "bull", "bull" ], [ "calves", "calf" ] ] }, { "glosses": [ "beef; the meat from a cow, bull, or other bovine" ], "id": "en-baka-ceb-noun-QybB4a0u", "links": [ [ "beef", "beef" ], [ "meat", "meat" ], [ "cow", "cow" ], [ "bull", "bull" ], [ "bovine", "bovine" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaka/" }, { "ipa": "[ˈba.kʌ]" } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "adjectives" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "beef" ], "id": "en-baka-ceb-adj-qkFcToiQ", "links": [ [ "beef", "beef" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaka/" }, { "ipa": "[ˈba.kʌ]" } ], "word": "baka" } { "forms": [ { "form": "bakà", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mbd", "2": "noun", "head": "bakà" }, "expansion": "bakà", "name": "head" } ], "lang": "Dibabawon Manobo", "lang_code": "mbd", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dibabawon Manobo entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "mbd", "name": "Anatomy", "orig": "mbd:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "jaw" ], "id": "en-baka-mbd-noun-9pXnGrOB", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "jaw", "jaw" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) jaw" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "word": "baka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "duo", "2": "adverb" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Dupaningan Agta", "lang_code": "duo", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dupaningan Agta entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "perhaps; maybe" ], "id": "en-baka-duo-adv-SMqn7cAZ", "links": [ [ "perhaps", "perhaps" ], [ "maybe", "maybe" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "ine-pro", "3": "*bʰeh₃g-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "fo", "2": "non", "3": "baka" }, "expansion": "Old Norse baka", "name": "der" }, { "args": { "1": "fo", "2": "gem-pro", "3": "*bakaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *bakaną", "name": "der" }, { "args": { "1": "fo", "2": "ine-pro", "3": "*bʰeh₃g-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bʰeh₃g-", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse baka, from Proto-Germanic *bakaną, from Proto-Indo-European *bʰeh₃g-.", "forms": [ { "form": "bakaði", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bakað", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bakað", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-conj-30", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "baka", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "bakað", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "bakandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "bakaður", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "baki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "bakaði", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "bakar", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bakaði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bakar", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bakaði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baka", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "bakaðu", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural" ] }, { "form": "baka!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "bakið!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "10": "bakað", "11": "supine", "12": "bakað", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "third person singular past indicative", "8": "bakaði", "9": "third person plural past indicative", "f3request": "1", "f4request": "1", "f5request": "1", "head": "" }, "expansion": "baka (third person singular past indicative bakaði, third person plural past indicative bakað, supine bakað)", "name": "head" }, { "args": { "1": "bakaði", "2": "bakað" }, "expansion": "baka (third person singular past indicative bakaði, third person plural past indicative bakað, supine bakað)", "name": "fo-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bak" }, "name": "fo-conj-30" }, { "args": { "group": "-30", "imp.p": "bakið", "imp.s": "baka", "inf": "baka", "p.1s": "baki", "p.2s": "bakar", "p.3s": "bakar", "p.p": "baka", "pp": "bakaður", "pp.decl": "a6", "prp": "bakandi", "ps.1s": "bakaði", "ps.2s": "bakaði", "ps.3s": "bakaði", "ps.p": "bakaðu", "sup": "bakað" }, "name": "fo-conj" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Faroese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Faroese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to bake" ], "id": "en-baka-fo-verb-nA1rQ20p", "links": [ [ "bake", "bake" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɛaːʰka/" }, { "rhymes": "-ɛaːʰka" }, { "homophone": "bakað" } ], "word": "baka" } { "etymology_number": 1, "etymology_text": ".", "forms": [ { "form": "baka o", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ff", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "baka", "name": "head" }, { "args": { "1": "o" }, "expansion": "baka o", "name": "ff-noun" } ], "lang": "Fula", "lang_code": "ff", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pular", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "91 9", "kind": "other", "name": "Fula entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "topical", "langcode": "ff", "name": "Clothing", "orig": "ff:Clothing", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "tunic, boubou, agbada" ], "id": "en-baka-ff-noun-9uQJ1g6a", "links": [ [ "tunic", "tunic" ], [ "boubou", "boubou" ], [ "agbada", "agbada" ] ], "raw_glosses": [ "(Pular) tunic, boubou, agbada" ], "tags": [ "Pular" ] } ], "word": "baka" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "baka o", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "bakaaji ɗi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ff", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "baka", "name": "head" }, { "args": { "1": "o", "2": "bakaaji", "3": "ɗi" }, "expansion": "baka o (plural bakaaji ɗi)", "name": "ff-noun" } ], "lang": "Fula", "lang_code": "ff", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Maasina Fulfulde", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "part, portion, share" ], "id": "en-baka-ff-noun-s-yE0ZvJ", "links": [ [ "part", "part" ], [ "portion", "portion" ], [ "share", "share" ] ], "raw_glosses": [ "(Maasina) part, portion, share" ] } ], "word": "baka" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "dbp", "2": "bak" }, "expansion": "Duwai bak", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sur", "2": "mbuka" }, "expansion": "Mwaghavul mbuka", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Duwai bak, Mwaghavul mbuka.", "forms": [ { "form": "bàkā", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "bakunkunā̀", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "bàkan", "tags": [ "possessed-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "bàkā", "3": "bakunkunā̀" }, "expansion": "bàkā m (plural bakunkunā̀, possessed form bàkan)", "name": "ha-noun" } ], "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "bow" ], "id": "en-baka-ha-noun-wXev~f9k", "links": [ [ "bow", "bow" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 11 78 0", "kind": "other", "name": "Hausa entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "hacksaw" ], "id": "en-baka-ha-noun-9MMzAt5I", "links": [ [ "hacksaw", "hacksaw" ] ] }, { "glosses": [ "catch of a lock" ], "id": "en-baka-ha-noun-M0Y0GKhe", "links": [ [ "catch", "catch" ], [ "lock", "lock" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bà.káː/" }, { "ipa": "[bə̀.káː]", "note": "Standard Kano Hausa" } ], "word": "baka" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ha", "2": "baki" }, "expansion": "baki", "name": "m" } ], "etymology_text": "From baki.", "forms": [ { "form": "bakà", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ha", "2": "adverb", "head": "bakà", "sort": "" }, "expansion": "bakà", "name": "head" }, { "args": { "1": "adverb", "2": "bakà" }, "expansion": "bakà", "name": "ha-pos" } ], "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "in the mouth" ], "id": "en-baka-ha-adv-dqKNdaVl", "links": [ [ "mouth", "mouth" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bá.kà/" }, { "ipa": "[bə́.kə̀]", "note": "Standard Kano Hausa" } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hil", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”).", "forms": [ { "form": "báka", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "báka" }, "expansion": "báka", "name": "hil-noun" } ], "lang": "Hiligaynon", "lang_code": "hil", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hiligaynon entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hiligaynon terms without pronunciation template", "parents": [ "Pronunciation templates", "Templates" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "hil", "name": "Cattle", "orig": "hil:Cattle", "parents": [ "Bovines", "Livestock", "Even-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "All topics", "Life", "Chordates", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cow, bull, ox" ], "id": "en-baka-hil-noun-xkSr3CL5", "links": [ [ "cow", "cow" ], [ "bull", "bull" ], [ "ox", "ox" ] ], "related": [ { "word": "kabakahan" } ] } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "boka", "nocap": "y" }, "expansion": "doublet of boka", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Probably a doublet of boka, via its former meaning of “boots”, expressing a booted soldier.", "forms": [ { "form": "bakák", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stem in long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "baka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bakák", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bakát", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "bakákat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "bakának", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bakáknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "bakával", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "bakákkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "bakáért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "bakákért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "bakává", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "bakákká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "bakáig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "bakákig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "bakaként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "bakákként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "bakában", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "bakákban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "bakán", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "bakákon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "bakánál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "bakáknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "bakába", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "bakákba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "bakára", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "bakákra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "bakához", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "bakákhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "bakából", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "bakákból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "bakáról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "bakákról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "bakától", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bakáktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bakáé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "bakáké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "bakáéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "bakákéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-tok", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bakám", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bakáim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bakád", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bakáid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bakája", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bakái", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bakánk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "bakáink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "bakátok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bakáitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bakájuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bakáik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "bakák", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "baka (plural bakák)", "name": "head" }, { "args": { "pl": "bakák" }, "expansion": "baka (plural bakák)", "name": "hu-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "baká", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "bakáink", "1pl_sg": "bakánk", "1sg_pl": "bakáim", "1sg_sg": "bakám", "2pl_pl": "bakáitok", "2pl_sg": "bakátok", "2sg_pl": "bakáid", "2sg_sg": "bakád", "3pl_pl": "bakáik", "3pl_sg": "bakájuk", "3sg_pl": "bakái", "3sg_sg": "bakája", "n": "", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "hu", "name": "Military ranks", "orig": "hu:Military ranks", "parents": [ "Military", "Positions of authority", "Titles", "Society", "Leaders", "Occupations", "People", "All topics", "Work", "Human", "Fundamental", "Human activity", "Human behaviour" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "soldier" ], "id": "en-baka-hu-noun-4MCMKx9T", "links": [ [ "soldier", "soldier" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) soldier" ], "synonyms": [ { "word": "katona" } ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbɒkɒ]" }, { "rhymes": "-kɒ" } ], "word": "baka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "conjunction" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "lang": "Iban", "lang_code": "iba", "pos": "conj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Iban entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "like, similar to" ], "id": "en-baka-iba-conj-4XqvlXzZ", "links": [ [ "like", "like" ], [ "similar", "similar" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/baka/" }, { "rhymes": "-ka" } ], "word": "baka" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "ine-pro", "3": "*bʰeh₃g-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "is", "2": "baka", "3": "", "4": "to bake" }, "expansion": "baka (“to bake”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From the verb baka (“to bake”).", "forms": [ { "form": "böku", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bökur", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-decl-noun-f-w1", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "baka", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bakan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bökur", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bökurnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "böku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "bökuna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "bökur", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "bökurnar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "böku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "bökunni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "bökum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "bökunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "böku", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "bökunnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "baka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "bakna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "bakanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "baknanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "", "11": "nominative plural", "12": "bökur", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "nouns", "3": "genitive singular", "4": "böku", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "baka f (genitive singular böku, nominative plural bökur)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "böku", "3": "bökur" }, "expansion": "baka f (genitive singular böku, nominative plural bökur)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "b", "2": "a", "3": "k", "n": "?" }, "name": "is-decl-noun-f-w1" }, { "args": { "1": "f-w1", "accp": "bökur", "accpd": "bökurnar", "accs": "böku", "accsd": "bökuna", "datp": "bökum", "datpd": "bökunum", "dats": "böku", "datsd": "bökunni", "def": "{{{def}}}", "genp": "baka/bakna", "genpd": "bakanna/baknanna", "gens": "böku", "gensd": "bökunnar", "indef": "{{{indef}}}", "nomp": "bökur", "nompd": "bökurnar", "noms": "baka", "nomsd": "bakan", "pl": "{{{pl}}}", "sg": "{{{sg}}}" }, "name": "is-decl-noun-base" }, { "args": { "1": "f-w1", "accp": "bökur", "accpd": "bökurnar", "accs": "böku", "accsd": "bökuna", "datp": "bökum", "datpd": "bökunum", "dats": "böku", "datsd": "bökunni", "genp": "baka/bakna", "genpd": "bakanna/baknanna", "gens": "böku", "gensd": "bökunnar", "nomp": "bökur", "nompd": "bökurnar", "noms": "baka", "nomsd": "bakan" }, "name": "is-decl-noun-base/sgpl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "68 28 3", "kind": "topical", "langcode": "is", "name": "Pies", "orig": "is:Pies", "parents": [ "Desserts", "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "kjötbaka" } ], "glosses": [ "pie" ], "id": "en-baka-is-noun-VYIR7XKy", "links": [ [ "pie", "pie" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpaːka/" }, { "rhymes": "-aːka" } ], "word": "baka" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "ine-pro", "3": "*bʰeh₃g-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "is", "2": "non", "3": "baka" }, "expansion": "Old Norse baka", "name": "der" }, { "args": { "1": "is", "2": "gem-pro", "3": "*bakaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *bakaną", "name": "der" }, { "args": { "1": "is", "2": "ine-pro", "3": "*bʰeh₃g-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bʰeh₃g-", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse baka, from Proto-Germanic *bakaną, from Proto-Indo-European *bʰeh₃g-.", "forms": [ { "form": "bakaði", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bakað", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-w4", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "að baka", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "bakað", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "bakandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ég baka", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "við bökum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ég baki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "við bökum", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þú bakar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þið bakið", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þú bakir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þið bakið", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "það bakar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þau baka", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "það baki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þau baki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ég bakaði", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "við bökuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ég bakaði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "við bökuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þú bakaðir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þið bökuðuð", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þú bakaðir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þið bökuðuð", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "það bakaði", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þau bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "það bakaði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þau bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "baka (þú)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "bakið (þið)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "bakaðu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present", "pronoun-included" ] }, { "form": "bakiði", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "pronoun-included" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-w4", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "að bakast", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "bakast", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "bakandist", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "it is never used attributively", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "predicatively", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "only for explicatory subclauses", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ég bakast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "við bökumst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ég bakist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "við bökumst", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þú bakast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þið bakist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þú bakist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þið bakist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "það bakast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þau bakast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "það bakist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þau bakist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ég bakaðist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "við bökuðumst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ég bakaðist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "við bökuðumst", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þú bakaðist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þið bökuðust", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þú bakaðist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þið bökuðust", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "það bakaðist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þau bökuðust", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "það bakaðist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þau bökuðust", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "bakast (þú)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "bakist (þið)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "bakastu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present", "pronoun-included" ] }, { "form": "bakisti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "pronoun-included" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-w4", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bakaður", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bökuð", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bakað", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bakaðir", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bakaðar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bökuð", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bakaðan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bakaða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bakað", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bakaða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "bakaðar", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "bökuð", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "bökuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bakaðri", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bökuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "bökuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "bökuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "bakaðs", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bakaðrar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "bakaðs", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bakaðra", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "bakaðra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "bakaðra", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "bakaði", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bakaða", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bakaða", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bakaða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bakaða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "bakaða", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bakaða", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "bakaða", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "bakaða", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "bakað", "11": "", "12": "{{{33}}}", "2": "verb", "3": "weak verb", "4": "", "5": "third-person singular past indicative", "6": "bakaði", "7": "", "8": "{{{22}}}", "9": "supine", "cat2": "weak verbs", "head": "" }, "expansion": "baka (weak verb, third-person singular past indicative bakaði, supine bakað)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "b", "2": "a", "3": "k" }, "name": "is-conj-w4" }, { "args": { "1": "baka", "10": "bakið", "100": "bökuðu", "101": "bakaða", "102": "bökuðu", "103": "bakaða", "104": "bökuðu", "105": "bökuðu", "106": "bökuðu", "11": "bakar", "12": "baka", "13": "baki", "14": "baki", "15": "bakaði", "16": "bökuðum", "17": "bakaði", "18": "bökuðum", "19": "bakaðir", "2": "bakað", "20": "bökuðuð", "21": "bakaðir", "22": "bökuðuð", "23": "bakaði", "24": "bökuðu", "25": "bakaði", "26": "bökuðu", "27": "baka", "28": "bakaðu", "29": "bakið", "3": "baka", "30": "bakast", "31": "bakast", "32": "bakast", "33": "bökumst", "34": "bakist", "35": "bökumst", "36": "bakast", "37": "bakist", "38": "bakist", "39": "bakist", "4": "bökum", "40": "bakast", "41": "bakast", "42": "bakist", "43": "bakist", "44": "bakaðist", "45": "bökuðumst", "46": "bakaðist", "47": "bökuðumst", "48": "bakaðist", "49": "bökuðust", "5": "baki", "50": "bakaðist", "51": "bökuðust", "52": "bakaðist", "53": "bökuðust", "54": "bakaðist", "55": "bökuðust", "56": "bakast", "57": "bakist", "58": "bakandi", "59": "bakaður", "6": "bökum", "60": "bökuð", "61": "bakað", "62": "bakaðir", "63": "bakaðar", "64": "bökuð", "65": "bakaðan", "66": "bakaða", "67": "bakað", "68": "bakaða", "69": "bakaðar", "7": "bakar", "70": "bökuð", "71": "bökuðum", "72": "bakaðri", "73": "bökuðu", "74": "bökuðum", "75": "bökuðum", "76": "bökuðum", "77": "bakaðs", "78": "bakaðrar", "79": "bakaðs", "8": "bakið", "80": "bakaðra", "81": "bakaðra", "82": "bakaðra", "83": "bakaði", "84": "bakaða", "85": "bakaða", "86": "bökuðu", "87": "bökuðu", "88": "bökuðu", "89": "bakaða", "9": "bakir", "90": "bökuðu", "91": "bakaða", "92": "bökuðu", "93": "bökuðu", "94": "bökuðu", "95": "bakaða", "96": "bökuðu", "97": "bakaða", "98": "bökuðu", "99": "bökuðu", "act": "{{{act}}}", "mp": "{{{mp}}}", "pp": "{{{pp}}}" }, "name": "is-conj" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to bake" ], "id": "en-baka-is-verb-nA1rQ20p", "links": [ [ "bake", "bake" ] ], "tags": [ "weak" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpaːka/" }, { "rhymes": "-aːka" } ], "word": "baka" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "bak", "3": "", "4": "a back" }, "expansion": "bak (“a back”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Form of bak (“a back”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "noun form" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 95 3", "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 93 3", "kind": "other", "name": "Icelandic entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "bak" } ], "glosses": [ "indefinite genitive plural of bak" ], "id": "en-baka-is-noun-oDs2p1tR", "links": [ [ "bak", "bak#Icelandic" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "indefinite", "neuter", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpaːka/" }, { "rhymes": "-aːka" } ], "word": "baka" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "agbaka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mamaka" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ilo", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish vaca", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ilo", "2": "es", "3": "vaca" }, "expansion": "Borrowed from Spanish vaca", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "baka", "name": "ilo-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "lang": "Ilocano", "lang_code": "ilo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cow" ], "id": "en-baka-ilo-noun-vrE0dUkQ", "links": [ [ "cow", "cow" ] ] }, { "glosses": [ "ox" ], "id": "en-baka-ilo-noun-HdFP~Dww", "links": [ [ "ox", "ox" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaka/" } ], "word": "baka" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ilo", "2": "phi-pro", "3": "*bakáq" }, "expansion": "Proto-Philippine *bakáq", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "baka" }, "expansion": "Bikol Central baka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "agv", "2": "baka" }, "expansion": "Remontado Agta baka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ibl", "2": "baka" }, "expansion": "Ibaloi baka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tl", "2": "baka" }, "expansion": "Tagalog baka", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *bakáq. Compare Bikol Central baka, Remontado Agta baka, Ibaloi baka, and Tagalog baka.", "forms": [ { "form": "baká", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "baká" }, "expansion": "baká", "name": "ilo-adv" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "lang": "Ilocano", "lang_code": "ilo", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "81 19 0", "kind": "other", "name": "Ilocano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 8 21", "kind": "other", "name": "Ilocano terms without Kur-itan script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "maybe, perhaps, might be" ], "id": "en-baka-ilo-adv-UfpyIJwX", "links": [ [ "maybe", "maybe" ], [ "perhaps", "perhaps" ], [ "might be", "might be" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/baka/" }, { "ipa": "[bɐ.ka]" }, { "ipa": "/ˈbaka/" }, { "ipa": "[ˈbɐ.ka]" } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "baka" }, "expansion": "Malay baka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "baqa" }, "expansion": "baqa", "name": "m" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms-cla", "3": "باک", "tr": "baka" }, "expansion": "Classical Malay باک (baka)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms-cla", "2": "بقاٴ", "tr": "baqa" }, "expansion": "بقاٴ (baqa)", "name": "m" }, { "args": { "1": "id", "2": "ar", "3": "بَقَاء", "t": "remaining, lasting, enduring" }, "expansion": "Arabic بَقَاء (baqāʔ, “remaining, lasting, enduring”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Malay baka, baqa,\nfrom Classical Malay باک (baka), بقاٴ (baqa), from Arabic بَقَاء (baqāʔ, “remaining, lasting, enduring”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "adjective" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "eternal" ], "id": "en-baka-id-adj-t2ed-pUJ", "links": [ [ "eternal", "eternal" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[baka]" } ], "word": "baka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ばか" } ], "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese romanizations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "parents": [ "Terms with non-redundant manual script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of ばか" ], "id": "en-baka-ja-romanization-IED3YKVY", "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "ばか", "ばか#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] }, { "alt_of": [ { "word": "バカ" } ], "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese romanizations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "parents": [ "Terms with non-redundant manual script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of バカ" ], "id": "en-baka-ja-romanization-WhbZlSq9", "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "バカ", "バカ#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "baka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "jv", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "baka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "baka", "name": "jv-rom" } ], "lang": "Javanese", "lang_code": "jv", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ꦧꦏ" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Javanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Javanese romanizations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Javanese terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Romanization of ꦧꦏ" ], "id": "en-baka-jv-romanization-75IAiuJ7", "links": [ [ "ꦧꦏ", "ꦧꦏ#Javanese" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "baka" } { "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "cgc", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Kagayanen", "lang_code": "cgc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "cgc", "name": "Anatomy", "orig": "cgc:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "97 3", "kind": "other", "name": "Kagayanen entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 41", "kind": "lifeform", "langcode": "cgc", "name": "Cattle", "orig": "cgc:Cattle", "parents": [ "Bovines", "Livestock", "Even-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "All topics", "Life", "Chordates", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "96 4", "kind": "lifeform", "langcode": "cgc", "name": "Female animals", "orig": "cgc:Female animals", "parents": [ "Animals", "Female", "Lifeforms", "Gender", "All topics", "Life", "Biology", "Psychology", "Sociology", "Fundamental", "Nature", "Sciences", "Social sciences", "Society" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "chin" ], "id": "en-baka-cgc-noun-S-63LeWL", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "chin", "chin" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) chin" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "word": "baka" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "cgc", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish vaca", "name": "bor" }, { "args": { "1": "cgc", "2": "es", "3": "vaca" }, "expansion": "Borrowed from Spanish vaca", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca.", "head_templates": [ { "args": { "1": "cgc", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Kagayanen", "lang_code": "cgc", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cow" ], "id": "en-baka-cgc-noun-vrE0dUkQ", "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kdr", "2": "trk-pro", "3": "*b(i)āka" }, "expansion": "Proto-Turkic *b(i)āka", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *b(i)āka.", "head_templates": [ { "args": { "1": "kdr", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Karaim", "lang_code": "kdr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Karaim entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "frog" ], "id": "en-baka-kdr-noun-dPpTJ8wP", "links": [ [ "frog", "frog" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ckv", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ckv", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "ckv", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Kavalan", "lang_code": "ckv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kavalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "ckv", "name": "Cattle", "orig": "ckv:Cattle", "parents": [ "Bovines", "Livestock", "Even-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "All topics", "Life", "Chordates", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "ckv", "name": "Female animals", "orig": "ckv:Female animals", "parents": [ "Animals", "Female", "Lifeforms", "Gender", "All topics", "Life", "Biology", "Psychology", "Sociology", "Fundamental", "Nature", "Sciences", "Social sciences", "Society" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cow" ], "id": "en-baka-ckv-noun-vrE0dUkQ", "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kyi", "2": "poz-swa-pro", "3": "*bakas" }, "expansion": "Proto-North Sarawak *bakas", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-North Sarawak *bakas.", "head_templates": [ { "args": { "1": "kyi", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Kiput", "lang_code": "kyi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kiput entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kiput entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "kyi", "name": "Pigs", "orig": "kyi:Pigs", "parents": [ "Even-toed ungulates", "Livestock", "Mammals", "Agriculture", "Animals", "Vertebrates", "Applied sciences", "Lifeforms", "Chordates", "Sciences", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "wild boar" ], "id": "en-baka-kyi-noun-I7wHdpUX", "links": [ [ "boar", "boar" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "kmk", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "kmk", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "kmk", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Limos Kalinga", "lang_code": "kmk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Limos Kalinga entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Limos Kalinga terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "kmk", "name": "Cattle", "orig": "kmk:Cattle", "parents": [ "Bovines", "Livestock", "Even-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "All topics", "Life", "Chordates", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "kmk", "name": "Female animals", "orig": "kmk:Female animals", "parents": [ "Animals", "Female", "Lifeforms", "Gender", "All topics", "Life", "Biology", "Psychology", "Sociology", "Fundamental", "Nature", "Sciences", "Social sciences", "Society" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cow" ], "id": "en-baka-kmk-noun-vrE0dUkQ", "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "baka" } { "antonyms": [ { "word": "saka" } ], "forms": [ { "form": "باک", "tags": [ "Jawi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "باک" }, "expansion": "baka (Jawi spelling باک)", "name": "ms-adj" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Malay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 41", "kind": "other", "name": "Malay entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "Malay terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 42", "kind": "topical", "langcode": "ms", "name": "Agriculture", "orig": "ms:Agriculture", "parents": [ "Applied sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "a patriarchal system", "text": "sistem (kuasa) baka" } ], "glosses": [ "patriarchal, ruled by men" ], "id": "en-baka-ms-adj-SMF2GtWq", "links": [ [ "patriarchal", "patriarchal" ] ] } ], "word": "baka" } { "forms": [ { "form": "باک", "tags": [ "Jawi" ] }, { "form": "baka-baka", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "bakaku", "tags": [ "first-person", "informal", "possessive" ] }, { "form": "bakamu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bakanya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "باک" }, "expansion": "baka (Jawi spelling باک, plural baka-baka, informal 1st possessive bakaku, 2nd possessive bakamu, 3rd possessive bakanya)", "name": "ms-noun" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "stock, breed (of livestock)" ], "id": "en-baka-ms-noun-Wz8TzjYS", "links": [ [ "stock", "stock" ], [ "breed", "breed" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "msk", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "msk", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Mansaka", "lang_code": "msk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mansaka entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "msk", "name": "Cattle", "orig": "msk:Cattle", "parents": [ "Bovines", "Livestock", "Even-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "All topics", "Life", "Chordates", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "msk", "name": "Female animals", "orig": "msk:Female animals", "parents": [ "Animals", "Female", "Lifeforms", "Gender", "All topics", "Life", "Biology", "Psychology", "Sociology", "Fundamental", "Nature", "Sciences", "Social sciences", "Society" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cow" ], "id": "en-baka-msk-noun-vrE0dUkQ", "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "msb", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "msb", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Masbatenyo", "lang_code": "msb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cow" ], "id": "en-baka-msb-noun-vrE0dUkQ", "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "bakâ", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "msb", "2": "adjective", "head": "bakâ" }, "expansion": "bakâ", "name": "head" } ], "lang": "Masbatenyo", "lang_code": "msb", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "99 1", "kind": "other", "name": "Masbatenyo entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 39", "kind": "lifeform", "langcode": "msb", "name": "Cattle", "orig": "msb:Cattle", "parents": [ "Bovines", "Livestock", "Even-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "All topics", "Life", "Chordates", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "lifeform", "langcode": "msb", "name": "Female animals", "orig": "msb:Female animals", "parents": [ "Animals", "Female", "Lifeforms", "Gender", "All topics", "Life", "Biology", "Psychology", "Sociology", "Fundamental", "Nature", "Sciences", "Social sciences", "Society" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bowlegged" ], "id": "en-baka-msb-adj-2vQiVFaU", "links": [ [ "bowlegged", "bowlegged" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cts", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "cts", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Northern Catanduanes Bicolano", "lang_code": "cts", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Northern Catanduanes Bicolano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "cts", "name": "Cattle", "orig": "cts:Cattle", "parents": [ "Bovines", "Livestock", "Even-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "All topics", "Life", "Chordates", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "cts", "name": "Female animals", "orig": "cts:Female animals", "parents": [ "Animals", "Female", "Lifeforms", "Gender", "All topics", "Life", "Biology", "Psychology", "Sociology", "Fundamental", "Nature", "Sciences", "Social sciences", "Society" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cow" ], "id": "en-baka-cts-noun-vrE0dUkQ", "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun form", "g": "m", "g2": "n" }, "expansion": "baka m or n", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bak" } ], "glosses": [ "definite neuter plural of bak" ], "id": "en-baka-nn-noun-FGgpOdQv", "links": [ [ "bak", "bak#Norwegian Nynorsk" ] ], "synonyms": [ { "word": "bakane" } ], "tags": [ "definite", "form-of", "masculine", "neuter", "plural" ] } ], "word": "baka" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "baka" }, "expansion": "Old Norse baka", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse baka.", "forms": [ { "form": "bakar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "baker", "tags": [ "present" ] }, { "form": "baka", "tags": [ "past" ] }, { "form": "bakte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "baka", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "bakt", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "bakast", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "bakande", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "bak", "tags": [ "imperative" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "25 75", "kind": "topical", "langcode": "nn", "name": "Cooking", "orig": "nn:Cooking", "parents": [ "Food and drink", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "bakebolle" }, { "word": "bakepapir" }, { "word": "bakepulver" } ], "glosses": [ "to bake (something)" ], "id": "en-baka-nn-verb-kogs7hfG", "links": [ [ "bake", "bake#English" ] ], "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "bakar" }, { "word": "baking" } ], "synonyms": [ { "word": "bake" }, { "word": "båkå" }, { "tags": [ "dialectal" ], "word": "båkkå" } ] } ], "word": "baka" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jv", "2": "ꦧꦏ", "inh": "1" }, "expansion": "> Javanese: ꦧꦏ (baka) (inherited)", "name": "desc" } ], "text": "> Javanese: ꦧꦏ (baka) (inherited)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "kaw", "2": "sa", "3": "बक", "4": "", "5": "heron", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit बक (baka, “heron”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "kaw", "2": "sa", "3": "बक", "t": "heron" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit बक (baka, “heron”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit बक (baka, “heron”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "lang": "Old Javanese", "lang_code": "kaw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Javanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "heron" ], "id": "en-baka-kaw-noun-i~FA2zTD", "links": [ [ "heron", "heron" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ba.ka/" }, { "rhymes": "-ka" } ], "word": "baka" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "baka" }, "expansion": "Icelandic: baka", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: baka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "baka" }, "expansion": "Faroese: baka", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: baka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nrn", "2": "båke" }, "expansion": "Norn: båke", "name": "desc" } ], "text": "Norn: båke" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "baka" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: baka", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: baka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ovd", "2": "båkå" }, "expansion": "Elfdalian: båkå", "name": "desc" } ], "text": "Elfdalian: båkå" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "baka" }, "expansion": "Old Swedish: baka", "name": "desc" } ], "text": "Old Swedish: baka" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "baka" }, "expansion": "Swedish: baka", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: baka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "bage" }, "expansion": "Danish: bage", "name": "desc" } ], "text": "Danish: bage" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "bake" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: bake", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: bake" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-ogt", "2": "baka" }, "expansion": "Old Gutnish: baka", "name": "desc" } ], "text": "Old Gutnish: baka" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-gut", "2": "bake" }, "expansion": "Gutnish: bake", "name": "desc" } ], "text": "Gutnish: bake" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "ine-pro", "3": "*bʰeh₃g-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*bakaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *bakaną", "name": "inh" }, { "args": { "1": "non", "2": "ine-pro", "3": "*bʰeh₃g-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bʰeh₃g-", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "bacan" }, "expansion": "Old English bacan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "bake" }, "expansion": "English bake", "name": "cog" }, { "args": { "1": "osx", "2": "bakkan" }, "expansion": "Old Saxon bakkan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds", "2": "backen" }, "expansion": "Low German backen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "bakken" }, "expansion": "Dutch bakken", "name": "cog" }, { "args": { "1": "goh", "2": "bahhan" }, "expansion": "Old High German bahhan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "goh", "2": "backan" }, "expansion": "backan", "name": "m" }, { "args": { "1": "de", "2": "backen" }, "expansion": "German backen", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *bakaną, from Proto-Indo-European *bʰeh₃g-. Compare Old English bacan (English bake), Old Saxon bakkan (Low German backen), Dutch bakken, Old High German bahhan, backan (German backen).", "forms": [ { "form": "strong", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-conj-strong", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "6", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "baka", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "bakandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "bekinn", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "bek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "bók", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "bekr", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bókt", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bekr", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bók", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bǫkum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "bókum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "bakið", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bókuð", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baka", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bóku", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "baka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "bǿka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "bakir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bǿkir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bǿki", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bakim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "bǿkim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "bǿkið", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baki", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bǿki", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bak", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "strong", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-conj-strong", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "6", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "bakask", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "bakandisk", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "bekizk", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "bǫkumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "bókumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "beksk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bókzk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beksk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bóksk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bǫkumsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "bókumsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "bakizk", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bókuzk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bakask", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bókusk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bǿkumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "bakisk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bǿkisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bakisk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bǿkisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bakimsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "bǿkimsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "bǿkizk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bakisk", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bǿkisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "baksk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "10": "{{{ppast2}}}", "11": "", "12": "{{{ppast3}}}", "13": "", "14": "{{{3}}}", "15": "", "16": "{{{pp2}}}", "2": "verb", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{spast2}}}", "7": "", "8": "{{{2}}}", "9": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "baka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "baka", "name": "non-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bak", "1i": "bek", "1u": "bǫk", "2": "bók", "3": "bók", "3i": "bǿk", "4": "bek", "class": "6" }, "name": "non-conj-strong" }, { "args": { "impr_1pl": "bǫkum", "impr_2pl": "bakið", "impr_2sg": "bak", "infinitive": "baka", "mp_impr_1pl": "bǫkumsk", "mp_impr_2pl": "bakizk", "mp_impr_2sg": "baksk", "mp_infinitive": "bakask", "mp_past_ind_1pl": "bókumsk", "mp_past_ind_1sg": "bókumk", "mp_past_ind_2pl": "bókuzk", "mp_past_ind_2sg": "bókzk", "mp_past_ind_3pl": "bókusk", "mp_past_ind_3sg": "bóksk", "mp_past_part": "bekizk", "mp_past_sub_1pl": "bǿkimsk", "mp_past_sub_1sg": "bǿkumk", "mp_past_sub_2pl": "bǿkizk", "mp_past_sub_2sg": "bǿkisk", "mp_past_sub_3pl": "bǿkisk", "mp_past_sub_3sg": "bǿkisk", "mp_pres_ind_1pl": "bǫkumsk", "mp_pres_ind_1sg": "bǫkumk", "mp_pres_ind_2pl": "bakizk", "mp_pres_ind_2sg": "beksk", "mp_pres_ind_3pl": "bakask", "mp_pres_ind_3sg": "beksk", "mp_pres_part": "bakandisk", "mp_pres_sub_1pl": "bakimsk", "mp_pres_sub_1sg": "bǫkumk", "mp_pres_sub_2pl": "bakizk", "mp_pres_sub_2sg": "bakisk", "mp_pres_sub_3pl": "bakisk", "mp_pres_sub_3sg": "bakisk", "past_ind_1pl": "bókum", "past_ind_1sg": "bók", "past_ind_2pl": "bókuð", "past_ind_2sg": "bókt", "past_ind_3pl": "bóku", "past_ind_3sg": "bók", "past_part": "bekinn", "past_sub_1pl": "bǿkim", "past_sub_1sg": "bǿka", "past_sub_2pl": "bǿkið", "past_sub_2sg": "bǿkir", "past_sub_3pl": "bǿki", "past_sub_3sg": "bǿki", "personal": "yes", "pres_ind_1pl": "bǫkum", "pres_ind_1sg": "bek", "pres_ind_2pl": "bakið", "pres_ind_2sg": "bekr", "pres_ind_3pl": "baka", "pres_ind_3sg": "bekr", "pres_part": "bakandi", "pres_sub_1pl": "bakim", "pres_sub_1sg": "baka", "pres_sub_2pl": "bakið", "pres_sub_2sg": "bakir", "pres_sub_3pl": "baki", "pres_sub_3sg": "baki", "title1": "Conjugation of baka — active (strong class 6)", "title2": "Conjugation of baka — mediopassive (strong class 6)" }, "name": "non-conj-blank-full" }, { "args": { "impr_1pl": "bǫkum", "impr_2pl": "bakið", "impr_2sg": "bak", "infinitive": "baka", "mode": "act", "past_ind_1pl": "bókum", "past_ind_1sg": "bók", "past_ind_2pl": "bókuð", "past_ind_2sg": "bókt", "past_ind_3pl": "bóku", "past_ind_3sg": "bók", "past_part": "bekinn", "past_sub_1pl": "bǿkim", "past_sub_1sg": "bǿka", "past_sub_2pl": "bǿkið", "past_sub_2sg": "bǿkir", "past_sub_3pl": "bǿki", "past_sub_3sg": "bǿki", "pres_ind_1pl": "bǫkum", "pres_ind_1sg": "bek", "pres_ind_2pl": "bakið", "pres_ind_2sg": "bekr", "pres_ind_3pl": "baka", "pres_ind_3sg": "bekr", "pres_part": "bakandi", "pres_sub_1pl": "bakim", "pres_sub_1sg": "baka", "pres_sub_2pl": "bakið", "pres_sub_2sg": "bakir", "pres_sub_3pl": "baki", "pres_sub_3sg": "baki", "title": "Conjugation of baka — active (strong class 6)" }, "name": "non-conj-table" }, { "args": { "1": "baka", "2": "infinitive", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakandi", "2": "pres_part", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bekinn", "2": "past_part", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bek", "2": "pres_ind_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bók", "2": "past_ind_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bekr", "2": "pres_ind_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bókt", "2": "past_ind_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bekr", "2": "pres_ind_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bók", "2": "past_ind_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǫkum", "2": "pres_ind_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bókum", "2": "past_ind_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakið", "2": "pres_ind_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bókuð", "2": "past_ind_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "baka", "2": "pres_ind_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bóku", "2": "past_ind_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "baka", "2": "pres_sub_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǿka", "2": "past_sub_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakir", "2": "pres_sub_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǿkir", "2": "past_sub_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "baki", "2": "pres_sub_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǿki", "2": "past_sub_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakim", "2": "pres_sub_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǿkim", "2": "past_sub_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakið", "2": "pres_sub_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǿkið", "2": "past_sub_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "baki", "2": "pres_sub_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǿki", "2": "past_sub_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bak", "2": "impr_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǫkum", "2": "impr_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakið", "2": "impr_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "impr_1pl": "bǫkumsk", "impr_2pl": "bakizk", "impr_2sg": "baksk", "infinitive": "bakask", "mode": "mpass", "past_ind_1pl": "bókumsk", "past_ind_1sg": "bókumk", "past_ind_2pl": "bókuzk", "past_ind_2sg": "bókzk", "past_ind_3pl": "bókusk", "past_ind_3sg": "bóksk", "past_part": "bekizk", "past_sub_1pl": "bǿkimsk", "past_sub_1sg": "bǿkumk", "past_sub_2pl": "bǿkizk", "past_sub_2sg": "bǿkisk", "past_sub_3pl": "bǿkisk", "past_sub_3sg": "bǿkisk", "pres_ind_1pl": "bǫkumsk", "pres_ind_1sg": "bǫkumk", "pres_ind_2pl": "bakizk", "pres_ind_2sg": "beksk", "pres_ind_3pl": "bakask", "pres_ind_3sg": "beksk", "pres_part": "bakandisk", "pres_sub_1pl": "bakimsk", "pres_sub_1sg": "bǫkumk", "pres_sub_2pl": "bakizk", "pres_sub_2sg": "bakisk", "pres_sub_3pl": "bakisk", "pres_sub_3sg": "bakisk", "title": "Conjugation of baka — mediopassive (strong class 6)" }, "name": "non-conj-table" }, { "args": { "1": "bakask", "2": "infinitive", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakandisk", "2": "pres_part", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bekizk", "2": "past_part", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǫkumk", "2": "pres_ind_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bókumk", "2": "past_ind_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "beksk", "2": "pres_ind_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bókzk", "2": "past_ind_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "beksk", "2": "pres_ind_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bóksk", "2": "past_ind_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǫkumsk", "2": "pres_ind_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bókumsk", "2": "past_ind_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakizk", "2": "pres_ind_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bókuzk", "2": "past_ind_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakask", "2": "pres_ind_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bókusk", "2": "past_ind_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǫkumk", "2": "pres_sub_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǿkumk", "2": "past_sub_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakisk", "2": "pres_sub_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǿkisk", "2": "past_sub_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakisk", "2": "pres_sub_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǿkisk", "2": "past_sub_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakimsk", "2": "pres_sub_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǿkimsk", "2": "past_sub_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakizk", "2": "pres_sub_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǿkizk", "2": "past_sub_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakisk", "2": "pres_sub_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǿkisk", "2": "past_sub_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "baksk", "2": "impr_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǫkumsk", "2": "impr_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakizk", "2": "impr_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Norse entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to bake" ], "id": "en-baka-non-verb-nA1rQ20p", "links": [ [ "bake", "bake" ] ] } ], "word": "baka" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "baka" }, "expansion": "Swedish: baka", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: baka" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "ine-pro", "3": "*bʰeh₃g-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "gem-pro", "3": "*bakaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *bakaną", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "ine-pro", "3": "*bʰeh₃g-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bʰeh₃g-", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "bacan" }, "expansion": "Old English bacan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "bake" }, "expansion": "English bake", "name": "cog" }, { "args": { "1": "osx", "2": "bakkan" }, "expansion": "Old Saxon bakkan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds", "2": "backen" }, "expansion": "Low German backen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "bakken" }, "expansion": "Dutch bakken", "name": "cog" }, { "args": { "1": "goh", "2": "bahhan" }, "expansion": "Old High German bahhan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "goh", "2": "backan" }, "expansion": "backan", "name": "m" }, { "args": { "1": "de", "2": "backen" }, "expansion": "German backen", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *bakaną, from Proto-Indo-European *bʰeh₃g-. Compare Old English bacan (English bake), Old Saxon bakkan (Low German backen), Dutch bakken, Old High German bahhan, backan (German backen).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gmq-osw-conj-st", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "baka", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "bakandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "bakande", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "bakin", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "bak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "baki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bake", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "bōk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "bōki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bōke", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bake", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bak", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bōkt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bōki", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bōke", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bake", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bōk", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bōki", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bōke", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bakum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "bakom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "bakum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "bakom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "bakum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "bakom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "bōkum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bōkom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bōkum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "bōkom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "bakin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bakin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "bakin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bōkin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bōkin", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "baka", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bakin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bōku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bōko", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bōkin", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "baks", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "bakis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bakes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bōks", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "bōkis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bōkes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "baks", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bakis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bakes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bōkts", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bōkis", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bōkes", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "baks", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bakis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bakes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bōks", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bōkis", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bōkes", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bakums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "-oms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "bakums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "bakoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "bōkums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bōkoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bōkums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "bōkoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "bakins", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bakins", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bōkins", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bōkins", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "bakas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bakins", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bōkus", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bōkos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bōkins", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "verb" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bak", "2": "bōk", "3": "bōk", "4": "bak", "pressg": "bak" }, "name": "gmq-osw-conj-st" }, { "args": { "1": "bak", "10": "bakum, bakom", "11": "bakin", "12": "bakin", "13": "-", "14": "bak", "15": "-", "16": "bakum, bakom", "17": "bakin", "18": "-", "19": "bōk", "2": "bak", "20": "bōkt", "21": "bōk", "22": "bōkum, bōkom", "23": "bōkin", "24": "bōku, bōko", "25": "bōki, bōke", "26": "bōki, bōke", "27": "bōki, bōke", "28": "bōkum, bōkom", "29": "bōkin", "3": "bak", "30": "bōkin", "31": "baks", "32": "baks", "33": "baks", "34": "bakums, -oms", "35": "bakins", "36": "bakas", "37": "bakis, bakes", "38": "bakis, bakes", "39": "bakis, bakes", "4": "bakum, bakom", "40": "bakums, bakoms", "41": "bakins", "42": "bakins", "43": "-", "44": "-", "45": "-", "46": "-", "47": "-", "48": "-", "49": "bōks", "5": "bakin", "50": "bōkts", "51": "bōks", "52": "bōkums, bōkoms", "53": "bōkins", "54": "bōkus, bōkos", "55": "bōkis, bōkes", "56": "bōkis, bōkes", "57": "bōkis, bōkes", "58": "bōkums, bōkoms", "59": "bōkins", "6": "baka", "60": "bōkins", "61": "bakandi, bakande", "62": "bakin", "63": "baka", "7": "baki, bake", "8": "baki, bake", "9": "baki, bake", "title": "baka (strong)" }, "name": "gmq-osw-conj-table" } ], "lang": "Old Swedish", "lang_code": "gmq-osw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to bake" ], "id": "en-baka-gmq-osw-verb-nA1rQ20p", "links": [ [ "bake", "bake" ] ] } ], "word": "baka" } { "forms": [ { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bako", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bakā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bakaṃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "bake", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "bakena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "bakehi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "bakebhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "bakassa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bakāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bakatthaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bakānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "bakasmā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bakamhā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bakā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bakehi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bakebhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bakassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bakānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bakasmiṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "bakamhi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "bake", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "bakesu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "baka", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "bakā", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "baka m", "name": "pi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "baka", "2": "a", "3": "m" }, "name": "pi-decl-noun" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "crane" ], "id": "en-baka-pi-noun-LGrCPk~9", "links": [ [ "crane", "crane" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Pali entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "lifeform", "langcode": "pi", "name": "Cranes (birds)", "orig": "pi:Cranes (birds)", "parents": [ "Gruiforms", "Freshwater birds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "lifeform", "langcode": "pi", "name": "Herons", "orig": "pi:Herons", "parents": [ "Freshwater birds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "heron" ], "id": "en-baka-pi-noun-i~FA2zTD", "links": [ [ "heron", "heron" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀩" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀓" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "ब" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "क" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "ব" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "ক" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "බ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ක" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ဗက" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၿ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၵ" }, { "_dis1": "0 0", "word": "พก" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "พะกะ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨻ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨠ" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ພກ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ພະກະ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ព" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ក" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄝" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄇" } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "pt", "3": "vaca" }, "expansion": "Portuguese vaca", "name": "der" }, { "args": { "1": "pap", "2": "es", "3": "vaca" }, "expansion": "Spanish vaca", "name": "der" }, { "args": { "1": "pap", "2": "kea", "3": "báka" }, "expansion": "Kabuverdianu báka", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Portuguese vaca and Spanish vaca and Kabuverdianu báka.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Papiamentu", "lang_code": "pap", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Papiamentu entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "pap", "name": "Cattle", "orig": "pap:Cattle", "parents": [ "Bovines", "Livestock", "Even-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "All topics", "Life", "Chordates", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "pap", "name": "Female animals", "orig": "pap:Female animals", "parents": [ "Animals", "Female", "Lifeforms", "Gender", "All topics", "Life", "Biology", "Psychology", "Sociology", "Fundamental", "Nature", "Sciences", "Social sciences", "Society" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cow" ], "id": "en-baka-pap-noun-vrE0dUkQ", "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "gml", "3": "ofs", "4": "gmw-pro", "5": "gem-pro", "6": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "Bake", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "German Bake", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "Bake" }, "expansion": "Borrowed from German Bake", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Bake.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "baka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "baki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "baki", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bak", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bace", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bakom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "bakę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "baki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "baką", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "bakami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "bace", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "bakach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "bako", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "baki", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "baka f", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Nautical", "orig": "pl:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Navigation", "orig": "pl:Navigation", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "seamark" ], "id": "en-baka-pl-noun-obkyg6IP", "links": [ [ "navigation", "navigation" ], [ "nautical", "nautical" ], [ "seamark", "seamark" ] ], "qualifier": "navigation", "raw_glosses": [ "(navigation, nautical) seamark" ], "synonyms": [ { "word": "stawa" } ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.ka/" }, { "rhymes": "-aka" }, { "homophone": "Baka" } ], "word": "baka" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "noun form", "g": "m-in" }, "expansion": "baka m inan", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "34 48 18", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "bak" } ], "glosses": [ "genitive singular of bak" ], "id": "en-baka-pl-noun-ha054HIs", "links": [ [ "bak", "bak#Polish" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "inanimate", "masculine", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.ka/" }, { "rhymes": "-aka" }, { "homophone": "Baka" } ], "word": "baka" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "verb form" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bakać" } ], "glosses": [ "third-person singular present of bakać" ], "id": "en-baka-pl-verb--G7yTEpa", "links": [ [ "bakać", "bakać#Polish" ] ], "tags": [ "form-of", "present", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.ka/" }, { "rhymes": "-aka" }, { "homophone": "Baka" } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "", "3": "babka" }, "expansion": "babka", "name": "m" }, { "args": { "1": "sh", "2": "bȁba" }, "expansion": "bȁba", "name": "m" } ], "etymology_text": "From earlier babka; compare bȁba.", "forms": [ { "form": "báka", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "ба́ка", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "báka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bake", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bake", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "baka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "baki", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bakama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "baku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "bake", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "bȃko", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "bake", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "baki", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "bakama", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "bakom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "bakama", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "báka" }, "expansion": "báka f (Cyrillic spelling ба́ка)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "báka", "10": "bake", "11": "baki", "12": "bakama", "13": "bakom", "14": "bakama", "2": "bake", "3": "bake", "4": "baka", "5": "baki", "6": "bakama", "7": "baku", "8": "bake", "9": "bȃko" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "grandmother, grandma" ], "id": "en-baka-sh-noun-h3UaD5Xm", "links": [ [ "grandmother", "grandmother" ], [ "grandma", "grandma" ] ], "raw_glosses": [ "(hypocoristic) grandmother, grandma" ], "tags": [ "familiar" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Regional Serbo-Croatian", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 99", "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Age", "orig": "sh:Age", "parents": [ "Human", "Time", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Female family members", "orig": "sh:Female family members", "parents": [ "Family members", "Female people", "Family", "Female", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 99", "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Female people", "orig": "sh:Female people", "parents": [ "Female", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "old woman" ], "id": "en-baka-sh-noun-m7ggBMhg", "links": [ [ "regional", "regional#English" ] ], "raw_glosses": [ "(hypocoristic, regional) old woman" ], "tags": [ "familiar", "regional" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bǎːka/" } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bln", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish vaca", "name": "bor" }, { "args": { "1": "bln", "2": "es", "3": "vaca" }, "expansion": "Borrowed from Spanish vaca", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca.", "head_templates": [ { "args": { "1": "bln", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Southern Catanduanes Bicolano", "lang_code": "bln", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Southern Catanduanes Bicolano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "bln", "name": "Cattle", "orig": "bln:Cattle", "parents": [ "Bovines", "Livestock", "Even-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "All topics", "Life", "Chordates", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "bln", "name": "Female animals", "orig": "bln:Female animals", "parents": [ "Animals", "Female", "Lifeforms", "Gender", "All topics", "Life", "Biology", "Psychology", "Sociology", "Fundamental", "Nature", "Sciences", "Social sciences", "Society" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cow" ], "id": "en-baka-bln-noun-vrE0dUkQ", "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "en", "3": "back" }, "expansion": "English back", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English back.", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "preposition" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "prep", "senses": [ { "glosses": [ "after" ], "id": "en-baka-srn-prep-85WSOT7w", "links": [ [ "after", "after" ] ] }, { "glosses": [ "behind" ], "id": "en-baka-srn-prep-sbiGzl9X", "links": [ [ "behind", "behind" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "en", "3": "back" }, "expansion": "English back", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English back.", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "adjective" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "behind", "text": "bakasey", "type": "example" } ], "glosses": [ "back" ], "id": "en-baka-srn-adj-PEgjRvN1", "links": [ [ "back", "back" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "en", "3": "back" }, "expansion": "English back", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English back.", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "adverb" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 92 1 0 3 3 2", "kind": "other", "name": "Sranan Tongo entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 78 4 1 8 8", "kind": "other", "name": "Sranan Tongo prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "back, in return" ], "id": "en-baka-srn-adv-7fsjENfY", "links": [ [ "back", "back#English" ] ] }, { "glosses": [ "again" ], "id": "en-baka-srn-adv-tMnhQGHC", "links": [ [ "again", "again" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "en", "3": "back" }, "expansion": "English back", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English back.", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "english": "backbone", "word": "bakabonyo" } ], "glosses": [ "back" ], "id": "en-baka-srn-noun-PEgjRvN1", "links": [ [ "back", "back" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "srn", "2": "nl", "3": "bakken", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Dutch bakken", "name": "bor" }, { "args": { "1": "srn", "2": "nl", "3": "bakken" }, "expansion": "Borrowed from Dutch bakken", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Dutch bakken.", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "verb" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "verb", "senses": [ { "derived": [ { "word": "bakabana" } ], "glosses": [ "to bake, to fry" ], "id": "en-baka-srn-verb-DSiJ-5E5", "links": [ [ "bake", "bake" ], [ "fry", "fry" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sw", "2": "ar", "3": "بَقَّعَ", "4": "", "5": "to stain", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Arabic بَقَّعَ (baqqaʕa, “to stain”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sw", "2": "ar", "3": "بَقَّعَ", "t": "to stain" }, "expansion": "Borrowed from Arabic بَقَّعَ (baqqaʕa, “to stain”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "sw", "2": "ar", "3": "ب ق ع" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic بَقَّعَ (baqqaʕa, “to stain”).", "forms": [ { "form": "-baka", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kubaka", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kubaka", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "kutobaka", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "baka", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "bakeni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hubaka", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual" ] }, { "form": "positive subject concord + -libaka", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "negative subject concord + -kubaka", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ninabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "nabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "tunabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "unabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mnabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "anabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wanabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "positive subject concord + -nabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sibaki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "hatubaki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "hubaki", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hambaki", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "habaki", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hawabaki", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "negative subject concord + -baki", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -tabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "negative subject concord + -tabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nibake", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tubake", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ubake", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mbake", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "abake", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wabake", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "positive subject concord + -bake", "source": "conjugation", "tags": [ "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -sibake", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "subjunctive" ] }, { "form": "positive subject concord + -ngebaka", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "present" ] }, { "form": "positive subject concord + -singebaka", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "negative", "present" ] }, { "form": "positive subject concord + -ngalibaka", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "past" ] }, { "form": "positive subject concord + -singalibaka", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "negative", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "gnomic", "singular" ] }, { "form": "twabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "gnomic", "plural" ] }, { "form": "wabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "gnomic", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mwabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "gnomic", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "yabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "labaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "yabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vyabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "yabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kwabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mwabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -mebaka", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "positive subject concord + -meshabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "already-form" ] }, { "form": "negative subject concord + -jabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "not-yet-form" ] }, { "form": "positive subject concord + -kibaka", "source": "conjugation", "tags": [ "if-when-form" ] }, { "form": "positive subject concord + -sipobaka", "source": "conjugation", "tags": [ "if-not-form" ] }, { "form": "kabaka / positive subject concord + -kabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "consecutive" ] }, { "form": "positive subject concord + -kabake", "source": "conjugation", "tags": [ "consecutive", "subjunctive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-nibaka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-concord", "singular" ] }, { "form": "-tubaka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-concord", "plural" ] }, { "form": "-kubaka", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-wabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-kubakeni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-wabakeni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-mbaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-wabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-ubaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-ibaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-libaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-yabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-kibaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-vibaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-ibaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-zibaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-ubaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-kubaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-pabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-mubaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-jibaka", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "reflexive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -baka- + relative marker)", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] }, { "form": "-bakaye", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-bakao", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-bakao", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-bakayo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-bakalo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-bakayo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-bakacho", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-bakavyo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-bakayo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-bakazo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-bakao", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-bakako", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-bakapo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-bakamo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -baka)", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] }, { "form": "-yebaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-obaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-obaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-yobaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-lobaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-yobaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-chobaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-vyobaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-yobaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-zobaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-obaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-kobaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-pobaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-mobaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Swahili verbs for more information.", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "-baka (infinitive kubaka)", "name": "sw-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sw-conj" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "verb", "senses": [ { "derived": [ { "english": "rob, plunder", "tags": [ "verb" ], "word": "-bakua" }, { "tags": [ "passive", "verb" ], "word": "-bakwa" }, { "english": "rapist", "sense": "Nominal derivations", "word": "mbakaji" }, { "english": "rape", "sense": "Nominal derivations", "word": "ubakaji" } ], "glosses": [ "to molest, to rape" ], "id": "en-baka-sw-verb-NbiyjxC5", "links": [ [ "molest", "molest" ], [ "rape", "rape" ] ], "synonyms": [ { "word": "najisi" } ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-baka.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Sw-ke-baka.flac/Sw-ke-baka.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Sw-ke-baka.flac/Sw-ke-baka.flac.ogg", "tags": [ "Kenya" ], "text": "Audio (Kenya)" } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sw", "2": "ar", "3": "بَقَّعَ", "4": "", "5": "to stain", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Arabic بَقَّعَ (baqqaʕa, “to stain”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sw", "2": "ar", "3": "بَقَّعَ", "t": "to stain" }, "expansion": "Borrowed from Arabic بَقَّعَ (baqqaʕa, “to stain”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "sw", "2": "ar", "3": "ب ق ع" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic بَقَّعَ (baqqaʕa, “to stain”).", "forms": [ { "form": "mabaka", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "baka", "name": "head" }, { "args": { "1": "ma" }, "expansion": "baka (ma class, plural mabaka)", "name": "sw-noun" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "81 19", "kind": "other", "name": "Swahili entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "topical", "langcode": "sw", "name": "Anatomy", "orig": "sw:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "mark on the body (like a scar or birthmark)" ], "id": "en-baka-sw-noun-KW-pkvpQ", "links": [ [ "mark", "mark" ], [ "body", "body" ], [ "scar", "scar" ], [ "birthmark", "birthmark" ] ], "tags": [ "class-5", "class-6" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-baka.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Sw-ke-baka.flac/Sw-ke-baka.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Sw-ke-baka.flac/Sw-ke-baka.flac.ogg", "tags": [ "Kenya" ], "text": "Audio (Kenya)" } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "ine-pro", "3": "*bʰeh₃g-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "baka" }, "expansion": "Old Norse baka", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gem-pro", "3": "*bakaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *bakaną", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "ine-pro", "3": "*bʰeh₃g-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bʰeh₃g-", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse baka, from Proto-Germanic *bakaną, from Proto-Indo-European *bʰeh₃g-.", "forms": [ { "form": "bakar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "bakade", "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "bakat", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "baka", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-conj-wk", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "baka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "bakas", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "bakat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "supine" ] }, { "form": "bakats", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "supine" ] }, { "form": "baka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "baken", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "bakar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present" ] }, { "form": "bakade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "past" ] }, { "form": "bakas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "bakades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "baka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "bakade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bakas", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "bakades", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "bake", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "bakade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "bakes", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "bakades", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "bakande", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "bakad", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "10": "baka", "2": "verbs", "3": "present", "4": "bakar", "5": "preterite", "6": "bakade", "7": "supine", "8": "bakat", "9": "imperative", "head": "" }, "expansion": "baka (present bakar, preterite bakade, supine bakat, imperative baka)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-conj-wk" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "bagare" }, { "word": "bageri" }, { "word": "baka in" }, { "word": "baka ut" }, { "word": "bakning" } ], "glosses": [ "to bake; to cook in an oven." ], "id": "en-baka-sv-verb-sSFIvtdo", "links": [ [ "bake", "bake" ], [ "cook", "cook" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-baka.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Sv-baka.ogg/Sv-baka.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9b/Sv-baka.ogg", "text": "audio" } ], "word": "baka" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "baka-baka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "baka-bakahan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "bakahan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "batuk-baka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "gabaka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kapong baka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "magbabaka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "matang-baka" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "la", "3": "vacca" }, "expansion": "Latin vacca", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”), from Latin vacca.", "forms": [ { "form": "ᜊᜃ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "baka (Baybayin spelling ᜊᜃ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "Baka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "bakero" }, { "_dis1": "0 0", "word": "bakuna" }, { "_dis1": "0 0", "word": "toro" } ], "senses": [ { "glosses": [ "cattle; cow" ], "id": "en-baka-tl-noun-zzaVZMFA", "links": [ [ "cattle", "cattle" ], [ "cow", "cow" ] ] }, { "glosses": [ "beef" ], "id": "en-baka-tl-noun-qkFcToiQ", "links": [ [ "beef", "beef" ] ], "synonyms": [ { "word": "karneng-baka" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaka/" }, { "ipa": "[ˈba.xɐ]" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "baca" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "Spanish-based orthography" } ], "word": "baka" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "baka-sakali" }, { "_dis1": "0 0", "word": "magbakasakali" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tl", "2": "phi-pro", "3": "*bakáq", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Philippine *bakáq", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tl", "2": "phi-pro", "3": "*bakáq" }, "expansion": "Inherited from Proto-Philippine *bakáq", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "baka" }, "expansion": "Bikol Central baka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "agv", "2": "baka" }, "expansion": "Remontado Agta baka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ibl", "2": "baka" }, "expansion": "Ibaloi baka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ilo", "2": "baka" }, "expansion": "Ilocano baka", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *bakáq. Compare Bikol Central baka, Remontado Agta baka, Ibaloi baka, and Ilocano baka.", "forms": [ { "form": "bakâ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜊᜃ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bakâ", "b": "+" }, "expansion": "bakâ (Baybayin spelling ᜊᜃ)", "name": "tl-adv" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "maybe; probably" ], "id": "en-baka-tl-adv-XZC5Ui8T", "links": [ [ "maybe", "maybe" ], [ "probably", "probably" ] ], "synonyms": [ { "word": "marahil" }, { "word": "maaari" }, { "word": "posible" } ] }, { "glosses": [ "might" ], "id": "en-baka-tl-adv-8jvo7tRU", "links": [ [ "might", "might" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/baˈkaʔ/" }, { "ipa": "[bɐˈxaʔ]" }, { "ipa": "/baˈka/" }, { "ipa": "[bɐˈxa]" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "baca" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "Spanish-based orthography" } ], "word": "baka" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "bakahin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kabaka" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kabakahin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "magbaka" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "makibaka" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "makipagbaka" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pagbabaka" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pakikibaka" } ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "ᜊᜃ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "baka (Baybayin spelling ᜊᜃ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "19 4 0 1 47 15 15", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 7 0 2 44 14 15", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 7 0 2 44 14 16", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 3 27 1 39 8 7", "kind": "lifeform", "langcode": "tl", "name": "Cattle", "orig": "tl:Cattle", "parents": [ "Bovines", "Livestock", "Even-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "All topics", "Life", "Chordates", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 3 0 2 50 14 11", "kind": "lifeform", "langcode": "tl", "name": "Female animals", "orig": "tl:Female animals", "parents": [ "Animals", "Female", "Lifeforms", "Gender", "All topics", "Life", "Biology", "Psychology", "Sociology", "Fundamental", "Nature", "Sciences", "Social sciences", "Society" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "declaration of war (against another nation)" ], "id": "en-baka-tl-noun-W~n8Igur", "links": [ [ "declaration", "declaration" ], [ "war", "war" ] ], "synonyms": [ { "word": "salakay" }, { "word": "pagsalakay" }, { "word": "lusob" }, { "word": "paglusob" } ] }, { "glosses": [ "campaign against something wrong or immoral" ], "id": "en-baka-tl-noun-w0cydw7g", "links": [ [ "campaign", "campaign" ], [ "wrong", "wrong" ], [ "immoral", "immoral" ] ], "synonyms": [ { "word": "laban" }, { "word": "paglaban" }, { "word": "pagbabaka" } ] }, { "glosses": [ "verbal attack or assault" ], "id": "en-baka-tl-noun-ED5QUY~X", "links": [ [ "verbal", "verbal" ], [ "attack", "attack" ], [ "assault", "assault" ] ], "synonyms": [ { "word": "tuligsa" }, { "word": "pagtuligsa" }, { "word": "atake" }, { "word": "pag-atake" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaka/" }, { "ipa": "[ˈba.xɐ]" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "baca" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "Spanish-based orthography" } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tsg", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tsg", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "baka", "name": "tsg-noun" } ], "lang": "Tausug", "lang_code": "tsg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tausug entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "tsg", "name": "Cattle", "orig": "tsg:Cattle", "parents": [ "Bovines", "Livestock", "Even-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "All topics", "Life", "Chordates", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "tsg", "name": "Female animals", "orig": "tsg:Female animals", "parents": [ "Animals", "Female", "Lifeforms", "Gender", "All topics", "Life", "Biology", "Psychology", "Sociology", "Fundamental", "Nature", "Sciences", "Social sciences", "Society" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cow" ], "id": "en-baka-tsg-noun-vrE0dUkQ", "links": [ [ "cow", "cow" ] ], "synonyms": [ { "word": "sapi'" } ] } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "war", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "baka", "name": "war-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "lang": "Waray-Waray", "lang_code": "war", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Waray-Waray entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "war", "name": "Cattle", "orig": "war:Cattle", "parents": [ "Bovines", "Livestock", "Even-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "All topics", "Life", "Chordates", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "war", "name": "Female animals", "orig": "war:Female animals", "parents": [ "Animals", "Female", "Lifeforms", "Gender", "All topics", "Life", "Biology", "Psychology", "Sociology", "Fundamental", "Nature", "Sciences", "Social sciences", "Society" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cow" ], "id": "en-baka-war-noun-vrE0dUkQ", "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaka/" }, { "ipa": "[ˈba.ka]" } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tao", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "tao", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Yami", "lang_code": "tao", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Yami entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "tao", "name": "Cattle", "orig": "tao:Cattle", "parents": [ "Bovines", "Livestock", "Even-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "All topics", "Life", "Chordates", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "tao", "name": "Female animals", "orig": "tao:Female animals", "parents": [ "Animals", "Female", "Lifeforms", "Gender", "All topics", "Life", "Biology", "Psychology", "Sociology", "Fundamental", "Nature", "Sciences", "Social sciences", "Society" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cow" ], "id": "en-baka-tao-noun-vrE0dUkQ", "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yog", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "yog", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Yogad", "lang_code": "yog", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Yogad entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Yogad terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "yog", "name": "Cattle", "orig": "yog:Cattle", "parents": [ "Bovines", "Livestock", "Even-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "All topics", "Life", "Chordates", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "yog", "name": "Female animals", "orig": "yog:Female animals", "parents": [ "Animals", "Female", "Lifeforms", "Gender", "All topics", "Life", "Biology", "Psychology", "Sociology", "Fundamental", "Nature", "Sciences", "Social sciences", "Society" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cow" ], "id": "en-baka-yog-noun-vrE0dUkQ", "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "baka" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "any", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Anyi", "lang_code": "any", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Anyi entries with incorrect language header", "Anyi lemmas", "Anyi nouns", "any:Trees" ], "glosses": [ "tree" ], "links": [ [ "tree", "tree" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bno", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish vaca", "name": "bor" }, { "args": { "1": "bno", "2": "es", "3": "vaca" }, "expansion": "Borrowed from Spanish vaca", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca.", "head_templates": [ { "args": { "1": "bno", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Asi", "lang_code": "bno", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Asi entries with incorrect language header", "Asi lemmas", "Asi nouns", "Asi terms borrowed from Spanish", "Asi terms derived from Spanish", "bno:Anatomy", "bno:Cattle", "bno:Female animals" ], "glosses": [ "cow" ], "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "baka" } { "categories": [ "bcl:Bovines", "bcl:Cattle" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish vaca", "name": "bor" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "es", "3": "vaca" }, "expansion": "Borrowed from Spanish vaca", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca.", "head_templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cattle; cow" ], "links": [ [ "cattle", "cattle" ], [ "cow", "cow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaka/" }, { "ipa": "[ˈba.ka]" } ], "word": "baka" } { "categories": [ "bcl:Bovines", "bcl:Cattle" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "phi-pro", "3": "*bakáq" }, "expansion": "Proto-Philippine *bakáq", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tl", "2": "baka" }, "expansion": "Tagalog baka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "agv", "2": "baka" }, "expansion": "Remontado Agta baka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ibl", "2": "baka" }, "expansion": "Ibaloi baka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ilo", "2": "baka" }, "expansion": "Ilocano baka", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *bakáq. Compare Tagalog baka, Remontado Agta baka, Ibaloi baka, and Ilocano baka.", "forms": [ { "form": "bakà", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "adverb", "head": "bakà" }, "expansion": "bakà", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "maybe; probably; perhaps; might" ], "links": [ [ "maybe", "maybe" ], [ "probably", "probably" ], [ "perhaps", "perhaps" ], [ "might", "might" ] ], "synonyms": [ { "word": "tibaad" }, { "word": "seguro" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbakaʔ/" }, { "ipa": "[ˈba.kaʔ]" } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Binukid entries with incorrect language header", "Binukid lemmas", "Binukid nouns", "Binukid terms borrowed from Spanish", "Binukid terms derived from Spanish" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bkd", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "bkd", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "bkd", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Binukid", "lang_code": "bkd", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cow" ], "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Binukid entries with incorrect language header", "Binukid lemmas", "Binukid nouns" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "bakà", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bkd", "2": "noun", "head": "bakà" }, "expansion": "bakà", "name": "head" } ], "lang": "Binukid", "lang_code": "bkd", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "jaw" ], "links": [ [ "jaw", "jaw" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "smk", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "smk", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "smk", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Bolinao", "lang_code": "smk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Bolinao entries with incorrect language header", "Bolinao lemmas", "Bolinao nouns", "Bolinao terms borrowed from Spanish", "Bolinao terms derived from Spanish", "Bolinao terms in nonstandard scripts", "smk:Cattle", "smk:Female animals" ], "glosses": [ "cow" ], "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Cebuano adjectives", "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano nouns", "Cebuano terms borrowed from Spanish", "Cebuano terms derived from Spanish", "Cebuano terms with IPA pronunciation", "ceb:Cattle", "ceb:Female animals", "ceb:Meats" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a cow; an adult female of the species Bos taurus that has calved" ], "links": [ [ "cow", "cow" ], [ "adult", "adult" ], [ "female", "female" ], [ "species", "species" ], [ "Bos taurus", "Bos taurus#Translingual" ], [ "calved", "calved" ] ] }, { "glosses": [ "any member of the species Bos taurus regardless of sex or age, including bulls and calves" ], "links": [ [ "Bos taurus", "Bos taurus#Translingual" ], [ "sex", "sex" ], [ "age", "age" ], [ "bull", "bull" ], [ "calves", "calf" ] ] }, { "glosses": [ "beef; the meat from a cow, bull, or other bovine" ], "links": [ [ "beef", "beef" ], [ "meat", "meat" ], [ "cow", "cow" ], [ "bull", "bull" ], [ "bovine", "bovine" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaka/" }, { "ipa": "[ˈba.kʌ]" } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Cebuano adjectives", "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano nouns", "Cebuano terms borrowed from Spanish", "Cebuano terms derived from Spanish", "Cebuano terms with IPA pronunciation", "ceb:Cattle", "ceb:Female animals", "ceb:Meats" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "adjectives" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "beef" ], "links": [ [ "beef", "beef" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaka/" }, { "ipa": "[ˈba.kʌ]" } ], "word": "baka" } { "forms": [ { "form": "bakà", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mbd", "2": "noun", "head": "bakà" }, "expansion": "bakà", "name": "head" } ], "lang": "Dibabawon Manobo", "lang_code": "mbd", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Dibabawon Manobo entries with incorrect language header", "Dibabawon Manobo lemmas", "Dibabawon Manobo nouns", "mbd:Anatomy" ], "glosses": [ "jaw" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "jaw", "jaw" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) jaw" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "word": "baka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "duo", "2": "adverb" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Dupaningan Agta", "lang_code": "duo", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Dupaningan Agta adverbs", "Dupaningan Agta entries with incorrect language header", "Dupaningan Agta lemmas" ], "glosses": [ "perhaps; maybe" ], "links": [ [ "perhaps", "perhaps" ], [ "maybe", "maybe" ] ] } ], "word": "baka" } { "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English indeclinable nouns", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms borrowed from Japanese", "English terms derived from Japanese" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "bakas", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "baka", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "baka" }, "expansion": "baka (plural bakas or baka)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned", "en:Voodoo" ], "examples": [ { "ref": "1953, Maya Daren, The Divine Horsemen, McPherson & Company, published 2004, page 113", "text": "Under his sign the malevolent bocor may take the shape of an animal, and men may be transformed into terrible bakas.", "type": "quotation" }, { "ref": "1969, Milo Rigaud, Secrets of Voodoo, page 83", "text": "A person has only to serve the baka incorrectly to have it turn against its owner and do him irremediable harm by reason of the very duality of its composition.", "type": "quotation" }, { "ref": "2001, Jennie Marcelle Smith, When the Hands Are Many, page 77", "text": "Because a baka can destroy a family's (or even a whole neighborhood's) well-being, there is great interest in catching and destroying them.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "An evil spirit in Haitian belief, often in the form of an animal." ], "links": [ [ "voodoo", "voodoo" ], [ "evil", "evil" ], [ "spirit", "spirit" ], [ "animal", "animal" ] ], "qualifier": "voodoo", "raw_glosses": [ "(voodoo) An evil spirit in Haitian belief, often in the form of an animal." ] } ], "word": "baka" } { "categories": [ "English adjectives", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English terms borrowed from Japanese", "English terms derived from Japanese" ], "derived": [ { "word": "sussy baka" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "en", "2": "ja", "3": "-", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Japanese", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "ja", "3": "-" }, "expansion": "Borrowed from Japanese", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "馬鹿", "2": "ばか", "3": "stupid" }, "expansion": "馬鹿(ばか) (baka, “stupid”)", "name": "ja-r" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 馬鹿(ばか) (baka, “stupid”).", "forms": [ { "form": "more baka", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most baka", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "baka (comparative more baka, superlative most baka)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "word": "bakanae" }, { "word": "baka bomb" } ], "senses": [ { "categories": [ "English fandom slang", "en:Japanese fiction" ], "glosses": [ "Stupid; silly." ], "links": [ [ "anime", "anime" ], [ "manga", "manga" ], [ "fandom", "fandom" ], [ "slang", "slang" ], [ "Stupid", "stupid" ], [ "silly", "silly" ] ], "raw_glosses": [ "(anime and manga, fandom slang) Stupid; silly." ], "tags": [ "slang" ], "topics": [ "anime", "broadcasting", "comics", "film", "lifestyle", "literature", "manga", "media", "publishing", "television" ] } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "ine-pro", "3": "*bʰeh₃g-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "fo", "2": "non", "3": "baka" }, "expansion": "Old Norse baka", "name": "der" }, { "args": { "1": "fo", "2": "gem-pro", "3": "*bakaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *bakaną", "name": "der" }, { "args": { "1": "fo", "2": "ine-pro", "3": "*bʰeh₃g-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bʰeh₃g-", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse baka, from Proto-Germanic *bakaną, from Proto-Indo-European *bʰeh₃g-.", "forms": [ { "form": "bakaði", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bakað", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bakað", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-conj-30", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "baka", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "bakað", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "bakandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "bakaður", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "baki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "bakaði", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "bakar", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bakaði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bakar", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bakaði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baka", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "bakaðu", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural" ] }, { "form": "baka!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "bakið!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "10": "bakað", "11": "supine", "12": "bakað", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "third person singular past indicative", "8": "bakaði", "9": "third person plural past indicative", "f3request": "1", "f4request": "1", "f5request": "1", "head": "" }, "expansion": "baka (third person singular past indicative bakaði, third person plural past indicative bakað, supine bakað)", "name": "head" }, { "args": { "1": "bakaði", "2": "bakað" }, "expansion": "baka (third person singular past indicative bakaði, third person plural past indicative bakað, supine bakað)", "name": "fo-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bak" }, "name": "fo-conj-30" }, { "args": { "group": "-30", "imp.p": "bakið", "imp.s": "baka", "inf": "baka", "p.1s": "baki", "p.2s": "bakar", "p.3s": "bakar", "p.p": "baka", "pp": "bakaður", "pp.decl": "a6", "prp": "bakandi", "ps.1s": "bakaði", "ps.2s": "bakaði", "ps.3s": "bakaði", "ps.p": "bakaðu", "sup": "bakað" }, "name": "fo-conj" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Faroese entries with incorrect language header", "Faroese lemmas", "Faroese links with redundant wikilinks", "Faroese terms derived from Old Norse", "Faroese terms derived from Proto-Germanic", "Faroese terms derived from Proto-Indo-European", "Faroese terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰeh₃g-", "Faroese terms with IPA pronunciation", "Faroese terms with homophones", "Faroese verbs", "Rhymes:Faroese/ɛaːʰka" ], "glosses": [ "to bake" ], "links": [ [ "bake", "bake" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɛaːʰka/" }, { "rhymes": "-ɛaːʰka" }, { "homophone": "bakað" } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Fula entries with incorrect language header", "Fula lemmas", "Fula nouns", "ff:Clothing" ], "etymology_number": 1, "etymology_text": ".", "forms": [ { "form": "baka o", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ff", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "baka", "name": "head" }, { "args": { "1": "o" }, "expansion": "baka o", "name": "ff-noun" } ], "lang": "Fula", "lang_code": "ff", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pular" ], "glosses": [ "tunic, boubou, agbada" ], "links": [ [ "tunic", "tunic" ], [ "boubou", "boubou" ], [ "agbada", "agbada" ] ], "raw_glosses": [ "(Pular) tunic, boubou, agbada" ], "tags": [ "Pular" ] } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Fula entries with incorrect language header", "Fula lemmas", "Fula nouns", "ff:Clothing" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "baka o", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "bakaaji ɗi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ff", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "baka", "name": "head" }, { "args": { "1": "o", "2": "bakaaji", "3": "ɗi" }, "expansion": "baka o (plural bakaaji ɗi)", "name": "ff-noun" } ], "lang": "Fula", "lang_code": "ff", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Maasina Fulfulde" ], "glosses": [ "part, portion, share" ], "links": [ [ "part", "part" ], [ "portion", "portion" ], [ "share", "share" ] ], "raw_glosses": [ "(Maasina) part, portion, share" ] } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Hausa adverbs", "Hausa entries with incorrect language header", "Hausa lemmas", "Hausa masculine nouns", "Hausa nouns", "Hausa terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "dbp", "2": "bak" }, "expansion": "Duwai bak", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sur", "2": "mbuka" }, "expansion": "Mwaghavul mbuka", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Duwai bak, Mwaghavul mbuka.", "forms": [ { "form": "bàkā", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "bakunkunā̀", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "bàkan", "tags": [ "possessed-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "bàkā", "3": "bakunkunā̀" }, "expansion": "bàkā m (plural bakunkunā̀, possessed form bàkan)", "name": "ha-noun" } ], "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "bow" ], "links": [ [ "bow", "bow" ] ] }, { "glosses": [ "hacksaw" ], "links": [ [ "hacksaw", "hacksaw" ] ] }, { "glosses": [ "catch of a lock" ], "links": [ [ "catch", "catch" ], [ "lock", "lock" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bà.káː/" }, { "ipa": "[bə̀.káː]", "note": "Standard Kano Hausa" } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Hausa adverbs", "Hausa entries with incorrect language header", "Hausa lemmas", "Hausa terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ha", "2": "baki" }, "expansion": "baki", "name": "m" } ], "etymology_text": "From baki.", "forms": [ { "form": "bakà", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ha", "2": "adverb", "head": "bakà", "sort": "" }, "expansion": "bakà", "name": "head" }, { "args": { "1": "adverb", "2": "bakà" }, "expansion": "bakà", "name": "ha-pos" } ], "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "in the mouth" ], "links": [ [ "mouth", "mouth" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bá.kà/" }, { "ipa": "[bə́.kə̀]", "note": "Standard Kano Hausa" } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hil", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”).", "forms": [ { "form": "báka", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "báka" }, "expansion": "báka", "name": "hil-noun" } ], "lang": "Hiligaynon", "lang_code": "hil", "pos": "noun", "related": [ { "word": "kabakahan" } ], "senses": [ { "categories": [ "Hiligaynon entries with incorrect language header", "Hiligaynon lemmas", "Hiligaynon nouns", "Hiligaynon terms borrowed from Spanish", "Hiligaynon terms derived from Spanish", "Hiligaynon terms without pronunciation template", "hil:Cattle" ], "glosses": [ "cow, bull, ox" ], "links": [ [ "cow", "cow" ], [ "bull", "bull" ], [ "ox", "ox" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "boka", "nocap": "y" }, "expansion": "doublet of boka", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Probably a doublet of boka, via its former meaning of “boots”, expressing a booted soldier.", "forms": [ { "form": "bakák", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stem in long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "baka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bakák", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bakát", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "bakákat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "bakának", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bakáknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "bakával", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "bakákkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "bakáért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "bakákért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "bakává", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "bakákká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "bakáig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "bakákig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "bakaként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "bakákként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "bakában", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "bakákban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "bakán", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "bakákon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "bakánál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "bakáknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "bakába", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "bakákba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "bakára", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "bakákra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "bakához", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "bakákhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "bakából", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "bakákból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "bakáról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "bakákról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "bakától", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bakáktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bakáé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "bakáké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "bakáéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "bakákéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-tok", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bakám", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bakáim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bakád", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bakáid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bakája", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bakái", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bakánk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "bakáink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "bakátok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bakáitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bakájuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bakáik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "bakák", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "baka (plural bakák)", "name": "head" }, { "args": { "pl": "bakák" }, "expansion": "baka (plural bakák)", "name": "hu-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "baká", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "bakáink", "1pl_sg": "bakánk", "1sg_pl": "bakáim", "1sg_sg": "bakám", "2pl_pl": "bakáitok", "2pl_sg": "bakátok", "2sg_pl": "bakáid", "2sg_sg": "bakád", "3pl_pl": "bakáik", "3pl_sg": "bakájuk", "3sg_pl": "bakái", "3sg_sg": "bakája", "n": "", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Hungarian doublets", "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian informal terms", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian nouns", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Hungarian/kɒ", "Rhymes:Hungarian/kɒ/2 syllables", "hu:Military ranks" ], "glosses": [ "soldier" ], "links": [ [ "soldier", "soldier" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) soldier" ], "synonyms": [ { "word": "katona" } ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbɒkɒ]" }, { "rhymes": "-kɒ" } ], "word": "baka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "conjunction" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "lang": "Iban", "lang_code": "iba", "pos": "conj", "senses": [ { "categories": [ "Iban conjunctions", "Iban entries with incorrect language header", "Iban lemmas", "Iban terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Iban/ka" ], "glosses": [ "like, similar to" ], "links": [ [ "like", "like" ], [ "similar", "similar" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/baka/" }, { "rhymes": "-ka" } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Icelandic 2-syllable words", "Icelandic countable nouns", "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic entries with topic categories using raw markup", "Icelandic feminine nouns", "Icelandic lemmas", "Icelandic non-lemma forms", "Icelandic noun forms", "Icelandic nouns", "Icelandic terms derived from Proto-Indo-European", "Icelandic terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰeh₃g-", "Icelandic terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Icelandic/aːka", "Rhymes:Icelandic/aːka/2 syllables", "is:Pies" ], "derived": [ { "word": "kjötbaka" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "ine-pro", "3": "*bʰeh₃g-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "is", "2": "baka", "3": "", "4": "to bake" }, "expansion": "baka (“to bake”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From the verb baka (“to bake”).", "forms": [ { "form": "böku", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bökur", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-decl-noun-f-w1", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "baka", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bakan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bökur", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bökurnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "böku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "bökuna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "bökur", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "bökurnar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "böku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "bökunni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "bökum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "bökunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "böku", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "bökunnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "baka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "bakna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "bakanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "baknanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "", "11": "nominative plural", "12": "bökur", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "nouns", "3": "genitive singular", "4": "böku", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "baka f (genitive singular böku, nominative plural bökur)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "böku", "3": "bökur" }, "expansion": "baka f (genitive singular böku, nominative plural bökur)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "b", "2": "a", "3": "k", "n": "?" }, "name": "is-decl-noun-f-w1" }, { "args": { "1": "f-w1", "accp": "bökur", "accpd": "bökurnar", "accs": "böku", "accsd": "bökuna", "datp": "bökum", "datpd": "bökunum", "dats": "böku", "datsd": "bökunni", "def": "{{{def}}}", "genp": "baka/bakna", "genpd": "bakanna/baknanna", "gens": "böku", "gensd": "bökunnar", "indef": "{{{indef}}}", "nomp": "bökur", "nompd": "bökurnar", "noms": "baka", "nomsd": "bakan", "pl": "{{{pl}}}", "sg": "{{{sg}}}" }, "name": "is-decl-noun-base" }, { "args": { "1": "f-w1", "accp": "bökur", "accpd": "bökurnar", "accs": "böku", "accsd": "bökuna", "datp": "bökum", "datpd": "bökunum", "dats": "böku", "datsd": "bökunni", "genp": "baka/bakna", "genpd": "bakanna/baknanna", "gens": "böku", "gensd": "bökunnar", "nomp": "bökur", "nompd": "bökurnar", "noms": "baka", "nomsd": "bakan" }, "name": "is-decl-noun-base/sgpl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pie" ], "links": [ [ "pie", "pie" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpaːka/" }, { "rhymes": "-aːka" } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Icelandic 2-syllable words", "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic entries with topic categories using raw markup", "Icelandic lemmas", "Icelandic non-lemma forms", "Icelandic noun forms", "Icelandic terms derived from Old Norse", "Icelandic terms derived from Proto-Germanic", "Icelandic terms derived from Proto-Indo-European", "Icelandic terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰeh₃g-", "Icelandic terms with IPA pronunciation", "Icelandic verbs", "Icelandic weak verbs", "Rhymes:Icelandic/aːka", "Rhymes:Icelandic/aːka/2 syllables", "is:Pies" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "ine-pro", "3": "*bʰeh₃g-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "is", "2": "non", "3": "baka" }, "expansion": "Old Norse baka", "name": "der" }, { "args": { "1": "is", "2": "gem-pro", "3": "*bakaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *bakaną", "name": "der" }, { "args": { "1": "is", "2": "ine-pro", "3": "*bʰeh₃g-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bʰeh₃g-", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse baka, from Proto-Germanic *bakaną, from Proto-Indo-European *bʰeh₃g-.", "forms": [ { "form": "bakaði", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bakað", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-w4", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "að baka", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "bakað", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "bakandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ég baka", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "við bökum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ég baki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "við bökum", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þú bakar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þið bakið", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þú bakir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þið bakið", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "það bakar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þau baka", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "það baki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þau baki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ég bakaði", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "við bökuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ég bakaði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "við bökuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þú bakaðir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þið bökuðuð", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þú bakaðir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þið bökuðuð", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "það bakaði", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þau bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "það bakaði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þau bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "baka (þú)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "bakið (þið)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "bakaðu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present", "pronoun-included" ] }, { "form": "bakiði", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "pronoun-included" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-w4", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "að bakast", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "bakast", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "bakandist", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "it is never used attributively", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "predicatively", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "only for explicatory subclauses", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ég bakast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "við bökumst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ég bakist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "við bökumst", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þú bakast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þið bakist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þú bakist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þið bakist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "það bakast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þau bakast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "það bakist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þau bakist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ég bakaðist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "við bökuðumst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ég bakaðist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "við bökuðumst", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þú bakaðist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þið bökuðust", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þú bakaðist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þið bökuðust", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "það bakaðist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þau bökuðust", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "það bakaðist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þau bökuðust", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "bakast (þú)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "bakist (þið)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "bakastu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present", "pronoun-included" ] }, { "form": "bakisti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "pronoun-included" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-w4", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bakaður", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bökuð", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bakað", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bakaðir", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bakaðar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bökuð", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bakaðan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bakaða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bakað", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bakaða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "bakaðar", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "bökuð", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "bökuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bakaðri", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bökuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "bökuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "bökuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "bakaðs", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bakaðrar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "bakaðs", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bakaðra", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "bakaðra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "bakaðra", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "bakaði", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bakaða", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bakaða", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "bakaða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bakaða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "bakaða", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bakaða", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "bakaða", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "bakaða", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "bökuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "bakað", "11": "", "12": "{{{33}}}", "2": "verb", "3": "weak verb", "4": "", "5": "third-person singular past indicative", "6": "bakaði", "7": "", "8": "{{{22}}}", "9": "supine", "cat2": "weak verbs", "head": "" }, "expansion": "baka (weak verb, third-person singular past indicative bakaði, supine bakað)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "b", "2": "a", "3": "k" }, "name": "is-conj-w4" }, { "args": { "1": "baka", "10": "bakið", "100": "bökuðu", "101": "bakaða", "102": "bökuðu", "103": "bakaða", "104": "bökuðu", "105": "bökuðu", "106": "bökuðu", "11": "bakar", "12": "baka", "13": "baki", "14": "baki", "15": "bakaði", "16": "bökuðum", "17": "bakaði", "18": "bökuðum", "19": "bakaðir", "2": "bakað", "20": "bökuðuð", "21": "bakaðir", "22": "bökuðuð", "23": "bakaði", "24": "bökuðu", "25": "bakaði", "26": "bökuðu", "27": "baka", "28": "bakaðu", "29": "bakið", "3": "baka", "30": "bakast", "31": "bakast", "32": "bakast", "33": "bökumst", "34": "bakist", "35": "bökumst", "36": "bakast", "37": "bakist", "38": "bakist", "39": "bakist", "4": "bökum", "40": "bakast", "41": "bakast", "42": "bakist", "43": "bakist", "44": "bakaðist", "45": "bökuðumst", "46": "bakaðist", "47": "bökuðumst", "48": "bakaðist", "49": "bökuðust", "5": "baki", "50": "bakaðist", "51": "bökuðust", "52": "bakaðist", "53": "bökuðust", "54": "bakaðist", "55": "bökuðust", "56": "bakast", "57": "bakist", "58": "bakandi", "59": "bakaður", "6": "bökum", "60": "bökuð", "61": "bakað", "62": "bakaðir", "63": "bakaðar", "64": "bökuð", "65": "bakaðan", "66": "bakaða", "67": "bakað", "68": "bakaða", "69": "bakaðar", "7": "bakar", "70": "bökuð", "71": "bökuðum", "72": "bakaðri", "73": "bökuðu", "74": "bökuðum", "75": "bökuðum", "76": "bökuðum", "77": "bakaðs", "78": "bakaðrar", "79": "bakaðs", "8": "bakið", "80": "bakaðra", "81": "bakaðra", "82": "bakaðra", "83": "bakaði", "84": "bakaða", "85": "bakaða", "86": "bökuðu", "87": "bökuðu", "88": "bökuðu", "89": "bakaða", "9": "bakir", "90": "bökuðu", "91": "bakaða", "92": "bökuðu", "93": "bökuðu", "94": "bökuðu", "95": "bakaða", "96": "bökuðu", "97": "bakaða", "98": "bökuðu", "99": "bökuðu", "act": "{{{act}}}", "mp": "{{{mp}}}", "pp": "{{{pp}}}" }, "name": "is-conj" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to bake" ], "links": [ [ "bake", "bake" ] ], "tags": [ "weak" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpaːka/" }, { "rhymes": "-aːka" } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Icelandic 2-syllable words", "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic entries with topic categories using raw markup", "Icelandic non-lemma forms", "Icelandic noun forms", "Icelandic terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Icelandic/aːka", "Rhymes:Icelandic/aːka/2 syllables", "is:Pies" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "bak", "3": "", "4": "a back" }, "expansion": "bak (“a back”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Form of bak (“a back”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "noun form" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bak" } ], "glosses": [ "indefinite genitive plural of bak" ], "links": [ [ "bak", "bak#Icelandic" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "indefinite", "neuter", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpaːka/" }, { "rhymes": "-aːka" } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Ilocano adverbs", "Ilocano entries with incorrect language header", "Ilocano lemmas", "Ilocano nouns", "Ilocano terms borrowed from Spanish", "Ilocano terms derived from Proto-Philippine", "Ilocano terms derived from Spanish", "Ilocano terms inherited from Proto-Philippine", "Ilocano terms with IPA pronunciation", "Ilocano terms without Kur-itan script" ], "derived": [ { "word": "agbaka" }, { "word": "mamaka" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ilo", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish vaca", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ilo", "2": "es", "3": "vaca" }, "expansion": "Borrowed from Spanish vaca", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "baka", "name": "ilo-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "lang": "Ilocano", "lang_code": "ilo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cow" ], "links": [ [ "cow", "cow" ] ] }, { "glosses": [ "ox" ], "links": [ [ "ox", "ox" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaka/" } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Ilocano adverbs", "Ilocano entries with incorrect language header", "Ilocano lemmas", "Ilocano terms derived from Proto-Philippine", "Ilocano terms inherited from Proto-Philippine", "Ilocano terms with IPA pronunciation", "Ilocano terms without Kur-itan script" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ilo", "2": "phi-pro", "3": "*bakáq" }, "expansion": "Proto-Philippine *bakáq", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "baka" }, "expansion": "Bikol Central baka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "agv", "2": "baka" }, "expansion": "Remontado Agta baka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ibl", "2": "baka" }, "expansion": "Ibaloi baka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tl", "2": "baka" }, "expansion": "Tagalog baka", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *bakáq. Compare Bikol Central baka, Remontado Agta baka, Ibaloi baka, and Tagalog baka.", "forms": [ { "form": "baká", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "baká" }, "expansion": "baká", "name": "ilo-adv" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "lang": "Ilocano", "lang_code": "ilo", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "maybe, perhaps, might be" ], "links": [ [ "maybe", "maybe" ], [ "perhaps", "perhaps" ], [ "might be", "might be" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/baka/" }, { "ipa": "[bɐ.ka]" }, { "ipa": "/ˈbaka/" }, { "ipa": "[ˈbɐ.ka]" } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "baka" }, "expansion": "Malay baka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "baqa" }, "expansion": "baqa", "name": "m" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms-cla", "3": "باک", "tr": "baka" }, "expansion": "Classical Malay باک (baka)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms-cla", "2": "بقاٴ", "tr": "baqa" }, "expansion": "بقاٴ (baqa)", "name": "m" }, { "args": { "1": "id", "2": "ar", "3": "بَقَاء", "t": "remaining, lasting, enduring" }, "expansion": "Arabic بَقَاء (baqāʔ, “remaining, lasting, enduring”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Malay baka, baqa,\nfrom Classical Malay باک (baka), بقاٴ (baqa), from Arabic بَقَاء (baqāʔ, “remaining, lasting, enduring”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "adjective" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Indonesian adjectives", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian terms derived from Arabic", "Indonesian terms derived from Classical Malay", "Indonesian terms derived from Malay", "Indonesian terms inherited from Classical Malay", "Indonesian terms inherited from Malay", "Indonesian terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "eternal" ], "links": [ [ "eternal", "eternal" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[baka]" } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese non-lemma forms", "Japanese romanizations", "Japanese terms with non-redundant manual script codes" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ばか" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of ばか" ], "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "ばか", "ばか#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] }, { "alt_of": [ { "word": "バカ" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of バカ" ], "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "バカ", "バカ#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "baka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "jv", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "baka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "baka", "name": "jv-rom" } ], "lang": "Javanese", "lang_code": "jv", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ꦧꦏ" } ], "categories": [ "Javanese entries with incorrect language header", "Javanese non-lemma forms", "Javanese romanizations", "Javanese terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "Romanization of ꦧꦏ" ], "links": [ [ "ꦧꦏ", "ꦧꦏ#Javanese" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Kagayanen entries with incorrect language header", "Kagayanen lemmas", "Kagayanen nouns", "Kagayanen terms borrowed from Spanish", "Kagayanen terms derived from Spanish", "cgc:Cattle", "cgc:Female animals" ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "cgc", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Kagayanen", "lang_code": "cgc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "cgc:Anatomy" ], "glosses": [ "chin" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "chin", "chin" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) chin" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Kagayanen entries with incorrect language header", "Kagayanen lemmas", "Kagayanen nouns", "Kagayanen terms borrowed from Spanish", "Kagayanen terms derived from Spanish", "cgc:Cattle", "cgc:Female animals" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "cgc", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish vaca", "name": "bor" }, { "args": { "1": "cgc", "2": "es", "3": "vaca" }, "expansion": "Borrowed from Spanish vaca", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca.", "head_templates": [ { "args": { "1": "cgc", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Kagayanen", "lang_code": "cgc", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cow" ], "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kdr", "2": "trk-pro", "3": "*b(i)āka" }, "expansion": "Proto-Turkic *b(i)āka", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *b(i)āka.", "head_templates": [ { "args": { "1": "kdr", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Karaim", "lang_code": "kdr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Karaim entries with incorrect language header", "Karaim lemmas", "Karaim nouns", "Karaim terms derived from Proto-Turkic", "Karaim terms inherited from Proto-Turkic" ], "glosses": [ "frog" ], "links": [ [ "frog", "frog" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ckv", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ckv", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "ckv", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Kavalan", "lang_code": "ckv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Kavalan entries with incorrect language header", "Kavalan lemmas", "Kavalan nouns", "Kavalan terms borrowed from Spanish", "Kavalan terms derived from Spanish", "ckv:Cattle", "ckv:Female animals" ], "glosses": [ "cow" ], "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kyi", "2": "poz-swa-pro", "3": "*bakas" }, "expansion": "Proto-North Sarawak *bakas", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-North Sarawak *bakas.", "head_templates": [ { "args": { "1": "kyi", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Kiput", "lang_code": "kyi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Kiput entries with incorrect language header", "Kiput entries with topic categories using raw markup", "Kiput lemmas", "Kiput nouns", "Kiput terms derived from Proto-North Sarawak", "kyi:Pigs" ], "glosses": [ "wild boar" ], "links": [ [ "boar", "boar" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "kmk", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "kmk", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "kmk", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Limos Kalinga", "lang_code": "kmk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Limos Kalinga entries with incorrect language header", "Limos Kalinga lemmas", "Limos Kalinga nouns", "Limos Kalinga terms borrowed from Spanish", "Limos Kalinga terms derived from Spanish", "Limos Kalinga terms in nonstandard scripts", "kmk:Cattle", "kmk:Female animals" ], "glosses": [ "cow" ], "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "baka" } { "antonyms": [ { "word": "saka" } ], "categories": [ "Malay adjectives", "Malay entries with incorrect language header", "Malay entries with topic categories using raw markup", "Malay lemmas", "Malay nouns", "Malay terms with audio links", "Malay terms with redundant script codes", "ms:Agriculture" ], "forms": [ { "form": "باک", "tags": [ "Jawi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "باک" }, "expansion": "baka (Jawi spelling باک)", "name": "ms-adj" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "english": "a patriarchal system", "text": "sistem (kuasa) baka" } ], "glosses": [ "patriarchal, ruled by men" ], "links": [ [ "patriarchal", "patriarchal" ] ] } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Malay adjectives", "Malay entries with incorrect language header", "Malay entries with topic categories using raw markup", "Malay lemmas", "Malay nouns", "Malay terms with audio links", "Malay terms with redundant script codes", "ms:Agriculture" ], "forms": [ { "form": "باک", "tags": [ "Jawi" ] }, { "form": "baka-baka", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "bakaku", "tags": [ "first-person", "informal", "possessive" ] }, { "form": "bakamu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bakanya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "باک" }, "expansion": "baka (Jawi spelling باک, plural baka-baka, informal 1st possessive bakaku, 2nd possessive bakamu, 3rd possessive bakanya)", "name": "ms-noun" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "stock, breed (of livestock)" ], "links": [ [ "stock", "stock" ], [ "breed", "breed" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "msk", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "msk", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Mansaka", "lang_code": "msk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Mansaka entries with incorrect language header", "Mansaka lemmas", "Mansaka nouns", "Mansaka terms borrowed from Spanish", "Mansaka terms derived from Spanish", "msk:Cattle", "msk:Female animals" ], "glosses": [ "cow" ], "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Masbatenyo adjectives", "Masbatenyo entries with incorrect language header", "Masbatenyo lemmas", "Masbatenyo nouns", "Masbatenyo terms borrowed from Spanish", "Masbatenyo terms derived from Spanish", "msb:Cattle", "msb:Female animals" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "msb", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "msb", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Masbatenyo", "lang_code": "msb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cow" ], "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Masbatenyo adjectives", "Masbatenyo entries with incorrect language header", "Masbatenyo lemmas", "msb:Cattle", "msb:Female animals" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "bakâ", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "msb", "2": "adjective", "head": "bakâ" }, "expansion": "bakâ", "name": "head" } ], "lang": "Masbatenyo", "lang_code": "msb", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "bowlegged" ], "links": [ [ "bowlegged", "bowlegged" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cts", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "cts", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Northern Catanduanes Bicolano", "lang_code": "cts", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Northern Catanduanes Bicolano entries with incorrect language header", "Northern Catanduanes Bicolano lemmas", "Northern Catanduanes Bicolano nouns", "Northern Catanduanes Bicolano terms borrowed from Spanish", "Northern Catanduanes Bicolano terms derived from Spanish", "cts:Cattle", "cts:Female animals" ], "glosses": [ "cow" ], "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "baka" } { "categories": [ "nn:Cooking" ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun form", "g": "m", "g2": "n" }, "expansion": "baka m or n", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bak" } ], "glosses": [ "definite neuter plural of bak" ], "links": [ [ "bak", "bak#Norwegian Nynorsk" ] ], "tags": [ "definite", "form-of", "masculine", "neuter", "plural" ] } ], "synonyms": [ { "word": "bakane" } ], "word": "baka" } { "categories": [ "nn:Cooking" ], "derived": [ { "word": "bakebolle" }, { "word": "bakepapir" }, { "word": "bakepulver" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "baka" }, "expansion": "Old Norse baka", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse baka.", "forms": [ { "form": "bakar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "baker", "tags": [ "present" ] }, { "form": "baka", "tags": [ "past" ] }, { "form": "bakte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "baka", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "bakt", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "bakast", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "bakande", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "bak", "tags": [ "imperative" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "bakar" }, { "word": "baking" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to bake (something)" ], "links": [ [ "bake", "bake#English" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "bake" }, { "word": "båkå" }, { "tags": [ "dialectal" ], "word": "båkkå" } ], "word": "baka" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jv", "2": "ꦧꦏ", "inh": "1" }, "expansion": "> Javanese: ꦧꦏ (baka) (inherited)", "name": "desc" } ], "text": "> Javanese: ꦧꦏ (baka) (inherited)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "kaw", "2": "sa", "3": "बक", "4": "", "5": "heron", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit बक (baka, “heron”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "kaw", "2": "sa", "3": "बक", "t": "heron" }, "expansion": "Borrowed from Sanskrit बक (baka, “heron”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit बक (baka, “heron”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "lang": "Old Javanese", "lang_code": "kaw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Old Javanese entries with incorrect language header", "Old Javanese lemmas", "Old Javanese nouns", "Old Javanese terms borrowed from Sanskrit", "Old Javanese terms derived from Sanskrit", "Old Javanese terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Old Javanese/ka", "Rhymes:Old Javanese/ka/2 syllables" ], "glosses": [ "heron" ], "links": [ [ "heron", "heron" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ba.ka/" }, { "rhymes": "-ka" } ], "word": "baka" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "baka" }, "expansion": "Icelandic: baka", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: baka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "baka" }, "expansion": "Faroese: baka", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: baka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nrn", "2": "båke" }, "expansion": "Norn: båke", "name": "desc" } ], "text": "Norn: båke" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "baka" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: baka", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: baka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ovd", "2": "båkå" }, "expansion": "Elfdalian: båkå", "name": "desc" } ], "text": "Elfdalian: båkå" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "baka" }, "expansion": "Old Swedish: baka", "name": "desc" } ], "text": "Old Swedish: baka" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "baka" }, "expansion": "Swedish: baka", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: baka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "bage" }, "expansion": "Danish: bage", "name": "desc" } ], "text": "Danish: bage" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "bake" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: bake", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: bake" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-ogt", "2": "baka" }, "expansion": "Old Gutnish: baka", "name": "desc" } ], "text": "Old Gutnish: baka" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-gut", "2": "bake" }, "expansion": "Gutnish: bake", "name": "desc" } ], "text": "Gutnish: bake" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "ine-pro", "3": "*bʰeh₃g-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*bakaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *bakaną", "name": "inh" }, { "args": { "1": "non", "2": "ine-pro", "3": "*bʰeh₃g-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bʰeh₃g-", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "bacan" }, "expansion": "Old English bacan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "bake" }, "expansion": "English bake", "name": "cog" }, { "args": { "1": "osx", "2": "bakkan" }, "expansion": "Old Saxon bakkan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds", "2": "backen" }, "expansion": "Low German backen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "bakken" }, "expansion": "Dutch bakken", "name": "cog" }, { "args": { "1": "goh", "2": "bahhan" }, "expansion": "Old High German bahhan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "goh", "2": "backan" }, "expansion": "backan", "name": "m" }, { "args": { "1": "de", "2": "backen" }, "expansion": "German backen", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *bakaną, from Proto-Indo-European *bʰeh₃g-. Compare Old English bacan (English bake), Old Saxon bakkan (Low German backen), Dutch bakken, Old High German bahhan, backan (German backen).", "forms": [ { "form": "strong", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-conj-strong", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "6", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "baka", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "bakandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "bekinn", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "bek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "bók", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "bekr", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bókt", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bekr", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bók", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bǫkum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "bókum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "bakið", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bókuð", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baka", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bóku", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "baka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "bǿka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "bakir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bǿkir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bǿki", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bakim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "bǿkim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "bǿkið", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baki", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bǿki", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bak", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "strong", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-conj-strong", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "6", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "bakask", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "bakandisk", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "bekizk", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "bǫkumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "bókumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "beksk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bókzk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "beksk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bóksk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bǫkumsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "bókumsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "bakizk", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bókuzk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bakask", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bókusk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bǿkumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "bakisk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bǿkisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bakisk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bǿkisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bakimsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "bǿkimsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "bǿkizk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bakisk", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bǿkisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "baksk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "10": "{{{ppast2}}}", "11": "", "12": "{{{ppast3}}}", "13": "", "14": "{{{3}}}", "15": "", "16": "{{{pp2}}}", "2": "verb", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{spast2}}}", "7": "", "8": "{{{2}}}", "9": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "baka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "baka", "name": "non-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bak", "1i": "bek", "1u": "bǫk", "2": "bók", "3": "bók", "3i": "bǿk", "4": "bek", "class": "6" }, "name": "non-conj-strong" }, { "args": { "impr_1pl": "bǫkum", "impr_2pl": "bakið", "impr_2sg": "bak", "infinitive": "baka", "mp_impr_1pl": "bǫkumsk", "mp_impr_2pl": "bakizk", "mp_impr_2sg": "baksk", "mp_infinitive": "bakask", "mp_past_ind_1pl": "bókumsk", "mp_past_ind_1sg": "bókumk", "mp_past_ind_2pl": "bókuzk", "mp_past_ind_2sg": "bókzk", "mp_past_ind_3pl": "bókusk", "mp_past_ind_3sg": "bóksk", "mp_past_part": "bekizk", "mp_past_sub_1pl": "bǿkimsk", "mp_past_sub_1sg": "bǿkumk", "mp_past_sub_2pl": "bǿkizk", "mp_past_sub_2sg": "bǿkisk", "mp_past_sub_3pl": "bǿkisk", "mp_past_sub_3sg": "bǿkisk", "mp_pres_ind_1pl": "bǫkumsk", "mp_pres_ind_1sg": "bǫkumk", "mp_pres_ind_2pl": "bakizk", "mp_pres_ind_2sg": "beksk", "mp_pres_ind_3pl": "bakask", "mp_pres_ind_3sg": "beksk", "mp_pres_part": "bakandisk", "mp_pres_sub_1pl": "bakimsk", "mp_pres_sub_1sg": "bǫkumk", "mp_pres_sub_2pl": "bakizk", "mp_pres_sub_2sg": "bakisk", "mp_pres_sub_3pl": "bakisk", "mp_pres_sub_3sg": "bakisk", "past_ind_1pl": "bókum", "past_ind_1sg": "bók", "past_ind_2pl": "bókuð", "past_ind_2sg": "bókt", "past_ind_3pl": "bóku", "past_ind_3sg": "bók", "past_part": "bekinn", "past_sub_1pl": "bǿkim", "past_sub_1sg": "bǿka", "past_sub_2pl": "bǿkið", "past_sub_2sg": "bǿkir", "past_sub_3pl": "bǿki", "past_sub_3sg": "bǿki", "personal": "yes", "pres_ind_1pl": "bǫkum", "pres_ind_1sg": "bek", "pres_ind_2pl": "bakið", "pres_ind_2sg": "bekr", "pres_ind_3pl": "baka", "pres_ind_3sg": "bekr", "pres_part": "bakandi", "pres_sub_1pl": "bakim", "pres_sub_1sg": "baka", "pres_sub_2pl": "bakið", "pres_sub_2sg": "bakir", "pres_sub_3pl": "baki", "pres_sub_3sg": "baki", "title1": "Conjugation of baka — active (strong class 6)", "title2": "Conjugation of baka — mediopassive (strong class 6)" }, "name": "non-conj-blank-full" }, { "args": { "impr_1pl": "bǫkum", "impr_2pl": "bakið", "impr_2sg": "bak", "infinitive": "baka", "mode": "act", "past_ind_1pl": "bókum", "past_ind_1sg": "bók", "past_ind_2pl": "bókuð", "past_ind_2sg": "bókt", "past_ind_3pl": "bóku", "past_ind_3sg": "bók", "past_part": "bekinn", "past_sub_1pl": "bǿkim", "past_sub_1sg": "bǿka", "past_sub_2pl": "bǿkið", "past_sub_2sg": "bǿkir", "past_sub_3pl": "bǿki", "past_sub_3sg": "bǿki", "pres_ind_1pl": "bǫkum", "pres_ind_1sg": "bek", "pres_ind_2pl": "bakið", "pres_ind_2sg": "bekr", "pres_ind_3pl": "baka", "pres_ind_3sg": "bekr", "pres_part": "bakandi", "pres_sub_1pl": "bakim", "pres_sub_1sg": "baka", "pres_sub_2pl": "bakið", "pres_sub_2sg": "bakir", "pres_sub_3pl": "baki", "pres_sub_3sg": "baki", "title": "Conjugation of baka — active (strong class 6)" }, "name": "non-conj-table" }, { "args": { "1": "baka", "2": "infinitive", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakandi", "2": "pres_part", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bekinn", "2": "past_part", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bek", "2": "pres_ind_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bók", "2": "past_ind_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bekr", "2": "pres_ind_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bókt", "2": "past_ind_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bekr", "2": "pres_ind_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bók", "2": "past_ind_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǫkum", "2": "pres_ind_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bókum", "2": "past_ind_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakið", "2": "pres_ind_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bókuð", "2": "past_ind_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "baka", "2": "pres_ind_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bóku", "2": "past_ind_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "baka", "2": "pres_sub_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǿka", "2": "past_sub_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakir", "2": "pres_sub_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǿkir", "2": "past_sub_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "baki", "2": "pres_sub_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǿki", "2": "past_sub_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakim", "2": "pres_sub_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǿkim", "2": "past_sub_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakið", "2": "pres_sub_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǿkið", "2": "past_sub_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "baki", "2": "pres_sub_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǿki", "2": "past_sub_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bak", "2": "impr_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǫkum", "2": "impr_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakið", "2": "impr_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "impr_1pl": "bǫkumsk", "impr_2pl": "bakizk", "impr_2sg": "baksk", "infinitive": "bakask", "mode": "mpass", "past_ind_1pl": "bókumsk", "past_ind_1sg": "bókumk", "past_ind_2pl": "bókuzk", "past_ind_2sg": "bókzk", "past_ind_3pl": "bókusk", "past_ind_3sg": "bóksk", "past_part": "bekizk", "past_sub_1pl": "bǿkimsk", "past_sub_1sg": "bǿkumk", "past_sub_2pl": "bǿkizk", "past_sub_2sg": "bǿkisk", "past_sub_3pl": "bǿkisk", "past_sub_3sg": "bǿkisk", "pres_ind_1pl": "bǫkumsk", "pres_ind_1sg": "bǫkumk", "pres_ind_2pl": "bakizk", "pres_ind_2sg": "beksk", "pres_ind_3pl": "bakask", "pres_ind_3sg": "beksk", "pres_part": "bakandisk", "pres_sub_1pl": "bakimsk", "pres_sub_1sg": "bǫkumk", "pres_sub_2pl": "bakizk", "pres_sub_2sg": "bakisk", "pres_sub_3pl": "bakisk", "pres_sub_3sg": "bakisk", "title": "Conjugation of baka — mediopassive (strong class 6)" }, "name": "non-conj-table" }, { "args": { "1": "bakask", "2": "infinitive", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakandisk", "2": "pres_part", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bekizk", "2": "past_part", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǫkumk", "2": "pres_ind_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bókumk", "2": "past_ind_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "beksk", "2": "pres_ind_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bókzk", "2": "past_ind_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "beksk", "2": "pres_ind_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bóksk", "2": "past_ind_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǫkumsk", "2": "pres_ind_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bókumsk", "2": "past_ind_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakizk", "2": "pres_ind_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bókuzk", "2": "past_ind_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakask", "2": "pres_ind_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bókusk", "2": "past_ind_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǫkumk", "2": "pres_sub_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǿkumk", "2": "past_sub_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakisk", "2": "pres_sub_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǿkisk", "2": "past_sub_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakisk", "2": "pres_sub_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǿkisk", "2": "past_sub_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakimsk", "2": "pres_sub_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǿkimsk", "2": "past_sub_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakizk", "2": "pres_sub_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǿkizk", "2": "past_sub_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakisk", "2": "pres_sub_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǿkisk", "2": "past_sub_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "baksk", "2": "impr_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bǫkumsk", "2": "impr_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "bakizk", "2": "impr_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old Norse class 6 strong verbs", "Old Norse entries with incorrect language header", "Old Norse lemmas", "Old Norse terms derived from Proto-Germanic", "Old Norse terms derived from Proto-Indo-European", "Old Norse terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰeh₃g-", "Old Norse terms inherited from Proto-Germanic", "Old Norse verbs" ], "glosses": [ "to bake" ], "links": [ [ "bake", "bake" ] ] } ], "word": "baka" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "baka" }, "expansion": "Swedish: baka", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: baka" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "ine-pro", "3": "*bʰeh₃g-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "gem-pro", "3": "*bakaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *bakaną", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "ine-pro", "3": "*bʰeh₃g-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bʰeh₃g-", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "bacan" }, "expansion": "Old English bacan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "bake" }, "expansion": "English bake", "name": "cog" }, { "args": { "1": "osx", "2": "bakkan" }, "expansion": "Old Saxon bakkan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds", "2": "backen" }, "expansion": "Low German backen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "bakken" }, "expansion": "Dutch bakken", "name": "cog" }, { "args": { "1": "goh", "2": "bahhan" }, "expansion": "Old High German bahhan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "goh", "2": "backan" }, "expansion": "backan", "name": "m" }, { "args": { "1": "de", "2": "backen" }, "expansion": "German backen", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *bakaną, from Proto-Indo-European *bʰeh₃g-. Compare Old English bacan (English bake), Old Saxon bakkan (Low German backen), Dutch bakken, Old High German bahhan, backan (German backen).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gmq-osw-conj-st", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "baka", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "bakandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "bakande", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "bakin", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "bak", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "baki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bake", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "bōk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "bōki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bōke", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bake", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bak", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bōkt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bōki", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bōke", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bak", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bake", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bōk", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bōki", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bōke", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bakum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "bakom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "bakum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "bakom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "bakum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "bakom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "bōkum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bōkom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bōkum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "bōkom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "bakin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bakin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "bakin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bōkin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bōkin", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "baka", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bakin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bōku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bōko", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bōkin", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "baks", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "bakis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bakes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bōks", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "bōkis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bōkes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "baks", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bakis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bakes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bōkts", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bōkis", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bōkes", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "baks", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bakis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bakes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bōks", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bōkis", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bōkes", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bakums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "-oms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "bakums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "bakoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "bōkums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bōkoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bōkums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "bōkoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "bakins", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bakins", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bōkins", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bōkins", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "bakas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bakins", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bōkus", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bōkos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bōkins", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "verb" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "bak", "2": "bōk", "3": "bōk", "4": "bak", "pressg": "bak" }, "name": "gmq-osw-conj-st" }, { "args": { "1": "bak", "10": "bakum, bakom", "11": "bakin", "12": "bakin", "13": "-", "14": "bak", "15": "-", "16": "bakum, bakom", "17": "bakin", "18": "-", "19": "bōk", "2": "bak", "20": "bōkt", "21": "bōk", "22": "bōkum, bōkom", "23": "bōkin", "24": "bōku, bōko", "25": "bōki, bōke", "26": "bōki, bōke", "27": "bōki, bōke", "28": "bōkum, bōkom", "29": "bōkin", "3": "bak", "30": "bōkin", "31": "baks", "32": "baks", "33": "baks", "34": "bakums, -oms", "35": "bakins", "36": "bakas", "37": "bakis, bakes", "38": "bakis, bakes", "39": "bakis, bakes", "4": "bakum, bakom", "40": "bakums, bakoms", "41": "bakins", "42": "bakins", "43": "-", "44": "-", "45": "-", "46": "-", "47": "-", "48": "-", "49": "bōks", "5": "bakin", "50": "bōkts", "51": "bōks", "52": "bōkums, bōkoms", "53": "bōkins", "54": "bōkus, bōkos", "55": "bōkis, bōkes", "56": "bōkis, bōkes", "57": "bōkis, bōkes", "58": "bōkums, bōkoms", "59": "bōkins", "6": "baka", "60": "bōkins", "61": "bakandi, bakande", "62": "bakin", "63": "baka", "7": "baki, bake", "8": "baki, bake", "9": "baki, bake", "title": "baka (strong)" }, "name": "gmq-osw-conj-table" } ], "lang": "Old Swedish", "lang_code": "gmq-osw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old Swedish entries with incorrect language header", "Old Swedish lemmas", "Old Swedish strong verbs", "Old Swedish terms derived from Proto-Germanic", "Old Swedish terms derived from Proto-Indo-European", "Old Swedish terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰeh₃g-", "Old Swedish terms inherited from Proto-Germanic", "Old Swedish verbs" ], "glosses": [ "to bake" ], "links": [ [ "bake", "bake" ] ] } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Pali entries with incorrect language header", "Pali lemmas", "Pali masculine nouns", "Pali nouns", "Pali nouns in Latin script", "pi:Cranes (birds)", "pi:Herons" ], "forms": [ { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bako", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bakā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bakaṃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "bake", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "bakena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "bakehi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "bakebhi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "bakassa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bakāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bakatthaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bakānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "bakasmā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bakamhā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bakā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bakehi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bakebhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bakassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bakānaṃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bakasmiṃ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "bakamhi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "bake", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "bakesu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "baka", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "bakā", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "baka m", "name": "pi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "baka", "2": "a", "3": "m" }, "name": "pi-decl-noun" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "crane" ], "links": [ [ "crane", "crane" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "heron" ], "links": [ [ "heron", "heron" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀩" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀓" }, { "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "ब" }, { "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "क" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "ব" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "ক" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "බ" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ක" }, { "word": "ဗက" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၿ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၵ" }, { "word": "พก" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "พะกะ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨻ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨠ" }, { "word": "ພກ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ພະກະ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ព" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ក" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄝" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄇" } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "pt", "3": "vaca" }, "expansion": "Portuguese vaca", "name": "der" }, { "args": { "1": "pap", "2": "es", "3": "vaca" }, "expansion": "Spanish vaca", "name": "der" }, { "args": { "1": "pap", "2": "kea", "3": "báka" }, "expansion": "Kabuverdianu báka", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Portuguese vaca and Spanish vaca and Kabuverdianu báka.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Papiamentu", "lang_code": "pap", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Papiamentu entries with incorrect language header", "Papiamentu lemmas", "Papiamentu nouns", "Papiamentu terms derived from Kabuverdianu", "Papiamentu terms derived from Portuguese", "Papiamentu terms derived from Spanish", "pap:Cattle", "pap:Female animals" ], "glosses": [ "cow" ], "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish feminine nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish non-lemma forms", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from German", "Polish terms derived from German", "Polish terms derived from Middle Low German", "Polish terms derived from Old Frisian", "Polish terms derived from Proto-Germanic", "Polish terms derived from Proto-Indo-European", "Polish terms derived from Proto-West Germanic", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Polish terms with homophones", "Polish verb forms", "Rhymes:Polish/aka", "Rhymes:Polish/aka/2 syllables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "gml", "3": "ofs", "4": "gmw-pro", "5": "gem-pro", "6": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "Bake", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "German Bake", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "Bake" }, "expansion": "Borrowed from German Bake", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Bake.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "baka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "baki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "baki", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bak", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bace", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bakom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "bakę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "baki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "baką", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "bakami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "bace", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "bakach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "bako", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "baki", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "baka f", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "pl:Nautical", "pl:Navigation" ], "glosses": [ "seamark" ], "links": [ [ "navigation", "navigation" ], [ "nautical", "nautical" ], [ "seamark", "seamark" ] ], "qualifier": "navigation", "raw_glosses": [ "(navigation, nautical) seamark" ], "synonyms": [ { "word": "stawa" } ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.ka/" }, { "rhymes": "-aka" }, { "homophone": "Baka" } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish non-lemma forms", "Polish noun forms", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Polish terms with homophones", "Polish verb forms", "Rhymes:Polish/aka", "Rhymes:Polish/aka/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "noun form", "g": "m-in" }, "expansion": "baka m inan", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bak" } ], "glosses": [ "genitive singular of bak" ], "links": [ [ "bak", "bak#Polish" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "inanimate", "masculine", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.ka/" }, { "rhymes": "-aka" }, { "homophone": "Baka" } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish non-lemma forms", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Polish terms with homophones", "Polish verb forms", "Rhymes:Polish/aka", "Rhymes:Polish/aka/2 syllables" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "verb form" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bakać" } ], "glosses": [ "third-person singular present of bakać" ], "links": [ [ "bakać", "bakać#Polish" ] ], "tags": [ "form-of", "present", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈba.ka/" }, { "rhymes": "-aka" }, { "homophone": "Baka" } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian feminine nouns", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation", "sh:Age", "sh:Female family members", "sh:Female people" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "", "3": "babka" }, "expansion": "babka", "name": "m" }, { "args": { "1": "sh", "2": "bȁba" }, "expansion": "bȁba", "name": "m" } ], "etymology_text": "From earlier babka; compare bȁba.", "forms": [ { "form": "báka", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "ба́ка", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "báka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bake", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bake", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "baka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "baki", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bakama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "baku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "bake", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "bȃko", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "bake", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "baki", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "bakama", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "bakom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "bakama", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "báka" }, "expansion": "báka f (Cyrillic spelling ба́ка)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "báka", "10": "bake", "11": "baki", "12": "bakama", "13": "bakom", "14": "bakama", "2": "bake", "3": "bake", "4": "baka", "5": "baki", "6": "bakama", "7": "baku", "8": "bake", "9": "bȃko" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "grandmother, grandma" ], "links": [ [ "grandmother", "grandmother" ], [ "grandma", "grandma" ] ], "raw_glosses": [ "(hypocoristic) grandmother, grandma" ], "tags": [ "familiar" ] }, { "categories": [ "Regional Serbo-Croatian" ], "glosses": [ "old woman" ], "links": [ [ "regional", "regional#English" ] ], "raw_glosses": [ "(hypocoristic, regional) old woman" ], "tags": [ "familiar", "regional" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bǎːka/" } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bln", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish vaca", "name": "bor" }, { "args": { "1": "bln", "2": "es", "3": "vaca" }, "expansion": "Borrowed from Spanish vaca", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca.", "head_templates": [ { "args": { "1": "bln", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Southern Catanduanes Bicolano", "lang_code": "bln", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Southern Catanduanes Bicolano entries with incorrect language header", "Southern Catanduanes Bicolano lemmas", "Southern Catanduanes Bicolano nouns", "Southern Catanduanes Bicolano terms borrowed from Spanish", "Southern Catanduanes Bicolano terms derived from Spanish", "bln:Cattle", "bln:Female animals" ], "glosses": [ "cow" ], "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Sranan Tongo adjectives", "Sranan Tongo adverbs", "Sranan Tongo entries with incorrect language header", "Sranan Tongo lemmas", "Sranan Tongo nouns", "Sranan Tongo prepositions", "Sranan Tongo terms borrowed from Dutch", "Sranan Tongo terms derived from Dutch", "Sranan Tongo terms derived from English", "Sranan Tongo verbs" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "en", "3": "back" }, "expansion": "English back", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English back.", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "preposition" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "prep", "senses": [ { "glosses": [ "after" ], "links": [ [ "after", "after" ] ] }, { "glosses": [ "behind" ], "links": [ [ "behind", "behind" ] ] } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Sranan Tongo adjectives", "Sranan Tongo adverbs", "Sranan Tongo entries with incorrect language header", "Sranan Tongo lemmas", "Sranan Tongo nouns", "Sranan Tongo prepositions", "Sranan Tongo terms borrowed from Dutch", "Sranan Tongo terms derived from Dutch", "Sranan Tongo terms derived from English", "Sranan Tongo verbs" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "en", "3": "back" }, "expansion": "English back", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English back.", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "adjective" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Sranan Tongo terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "behind", "text": "bakasey", "type": "example" } ], "glosses": [ "back" ], "links": [ [ "back", "back" ] ] } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Sranan Tongo adjectives", "Sranan Tongo adverbs", "Sranan Tongo entries with incorrect language header", "Sranan Tongo lemmas", "Sranan Tongo nouns", "Sranan Tongo prepositions", "Sranan Tongo terms borrowed from Dutch", "Sranan Tongo terms derived from Dutch", "Sranan Tongo terms derived from English", "Sranan Tongo verbs" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "en", "3": "back" }, "expansion": "English back", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English back.", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "adverb" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "back, in return" ], "links": [ [ "back", "back#English" ] ] }, { "glosses": [ "again" ], "links": [ [ "again", "again" ] ] } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Sranan Tongo adjectives", "Sranan Tongo adverbs", "Sranan Tongo entries with incorrect language header", "Sranan Tongo lemmas", "Sranan Tongo nouns", "Sranan Tongo prepositions", "Sranan Tongo terms borrowed from Dutch", "Sranan Tongo terms derived from Dutch", "Sranan Tongo terms derived from English", "Sranan Tongo verbs" ], "derived": [ { "english": "backbone", "word": "bakabonyo" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "en", "3": "back" }, "expansion": "English back", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English back.", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "back" ], "links": [ [ "back", "back" ] ] } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Sranan Tongo entries with incorrect language header", "Sranan Tongo lemmas", "Sranan Tongo terms borrowed from Dutch", "Sranan Tongo terms derived from Dutch", "Sranan Tongo verbs" ], "derived": [ { "word": "bakabana" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "srn", "2": "nl", "3": "bakken", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Dutch bakken", "name": "bor" }, { "args": { "1": "srn", "2": "nl", "3": "bakken" }, "expansion": "Borrowed from Dutch bakken", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Dutch bakken.", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "verb" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to bake, to fry" ], "links": [ [ "bake", "bake" ], [ "fry", "fry" ] ] } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Swahili entries with incorrect language header", "Swahili lemmas", "Swahili ma class nouns", "Swahili nouns", "Swahili terms borrowed from Arabic", "Swahili terms derived from Arabic", "Swahili terms derived from the Arabic root ب ق ع", "Swahili terms with audio links", "Swahili verbs", "sw:Anatomy" ], "derived": [ { "english": "rob, plunder", "tags": [ "verb" ], "word": "-bakua" }, { "tags": [ "passive", "verb" ], "word": "-bakwa" }, { "english": "rapist", "sense": "Nominal derivations", "word": "mbakaji" }, { "english": "rape", "sense": "Nominal derivations", "word": "ubakaji" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sw", "2": "ar", "3": "بَقَّعَ", "4": "", "5": "to stain", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Arabic بَقَّعَ (baqqaʕa, “to stain”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sw", "2": "ar", "3": "بَقَّعَ", "t": "to stain" }, "expansion": "Borrowed from Arabic بَقَّعَ (baqqaʕa, “to stain”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "sw", "2": "ar", "3": "ب ق ع" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic بَقَّعَ (baqqaʕa, “to stain”).", "forms": [ { "form": "-baka", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kubaka", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kubaka", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "kutobaka", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "baka", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "bakeni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hubaka", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual" ] }, { "form": "positive subject concord + -libaka", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "negative subject concord + -kubaka", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ninabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "nabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "tunabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "unabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mnabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "anabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wanabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "positive subject concord + -nabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sibaki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "hatubaki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "hubaki", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hambaki", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "habaki", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hawabaki", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "negative subject concord + -baki", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -tabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "negative subject concord + -tabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nibake", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tubake", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ubake", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mbake", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "abake", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "wabake", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "positive subject concord + -bake", "source": "conjugation", "tags": [ "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -sibake", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "subjunctive" ] }, { "form": "positive subject concord + -ngebaka", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "present" ] }, { "form": "positive subject concord + -singebaka", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "negative", "present" ] }, { "form": "positive subject concord + -ngalibaka", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "past" ] }, { "form": "positive subject concord + -singalibaka", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "negative", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "gnomic", "singular" ] }, { "form": "twabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "gnomic", "plural" ] }, { "form": "wabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "gnomic", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mwabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "gnomic", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "yabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "labaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "yabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "chabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vyabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "yabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "gnomic", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kwabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mwabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "gnomic", "singular", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "positive subject concord + -mebaka", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "positive subject concord + -meshabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "already-form" ] }, { "form": "negative subject concord + -jabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "not-yet-form" ] }, { "form": "positive subject concord + -kibaka", "source": "conjugation", "tags": [ "if-when-form" ] }, { "form": "positive subject concord + -sipobaka", "source": "conjugation", "tags": [ "if-not-form" ] }, { "form": "kabaka / positive subject concord + -kabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "consecutive" ] }, { "form": "positive subject concord + -kabake", "source": "conjugation", "tags": [ "consecutive", "subjunctive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-nibaka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-concord", "singular" ] }, { "form": "-tubaka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "object-concord", "plural" ] }, { "form": "-kubaka", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-wabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-kubakeni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-wabakeni", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-mbaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-wabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-ubaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-ibaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-libaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-yabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-kibaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-vibaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-ibaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-zibaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "indicative", "object-concord", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-ubaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-kubaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-pabaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-mubaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "indicative", "object-concord", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-jibaka", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "object-concord", "reflexive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -baka- + relative marker)", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] }, { "form": "-bakaye", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-bakao", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-bakao", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-bakayo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-bakalo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-bakayo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-bakacho", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-bakavyo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-bakayo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-bakazo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-bakao", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-bakako", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-bakapo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-bakamo", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -baka)", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] }, { "form": "-yebaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-obaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "class-2", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-obaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-yobaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-3", "class-4", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-lobaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-yobaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-5", "class-6", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-chobaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-vyobaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-7", "class-8", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-yobaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-zobaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-10", "class-9", "object-concord", "plural", "relative" ] }, { "form": "-obaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-11", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-kobaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-15", "class-17", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-pobaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-16", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "-mobaka", "source": "conjugation", "tags": [ "class-18", "object-concord", "relative", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Swahili verbs for more information.", "source": "conjugation", "tags": [ "object-concord", "relative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "-baka (infinitive kubaka)", "name": "sw-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sw-conj" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to molest, to rape" ], "links": [ [ "molest", "molest" ], [ "rape", "rape" ] ], "synonyms": [ { "word": "najisi" } ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-baka.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Sw-ke-baka.flac/Sw-ke-baka.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Sw-ke-baka.flac/Sw-ke-baka.flac.ogg", "tags": [ "Kenya" ], "text": "Audio (Kenya)" } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Swahili entries with incorrect language header", "Swahili lemmas", "Swahili ma class nouns", "Swahili nouns", "Swahili terms borrowed from Arabic", "Swahili terms derived from Arabic", "Swahili terms derived from the Arabic root ب ق ع", "Swahili terms with audio links", "Swahili verbs", "sw:Anatomy" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sw", "2": "ar", "3": "بَقَّعَ", "4": "", "5": "to stain", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Arabic بَقَّعَ (baqqaʕa, “to stain”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sw", "2": "ar", "3": "بَقَّعَ", "t": "to stain" }, "expansion": "Borrowed from Arabic بَقَّعَ (baqqaʕa, “to stain”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "sw", "2": "ar", "3": "ب ق ع" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic بَقَّعَ (baqqaʕa, “to stain”).", "forms": [ { "form": "mabaka", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "baka", "name": "head" }, { "args": { "1": "ma" }, "expansion": "baka (ma class, plural mabaka)", "name": "sw-noun" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "mark on the body (like a scar or birthmark)" ], "links": [ [ "mark", "mark" ], [ "body", "body" ], [ "scar", "scar" ], [ "birthmark", "birthmark" ] ], "tags": [ "class-5", "class-6" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-baka.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Sw-ke-baka.flac/Sw-ke-baka.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Sw-ke-baka.flac/Sw-ke-baka.flac.ogg", "tags": [ "Kenya" ], "text": "Audio (Kenya)" } ], "word": "baka" } { "derived": [ { "word": "bagare" }, { "word": "bageri" }, { "word": "baka in" }, { "word": "baka ut" }, { "word": "bakning" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "ine-pro", "3": "*bʰeh₃g-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "baka" }, "expansion": "Old Norse baka", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gem-pro", "3": "*bakaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *bakaną", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "ine-pro", "3": "*bʰeh₃g-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *bʰeh₃g-", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse baka, from Proto-Germanic *bakaną, from Proto-Indo-European *bʰeh₃g-.", "forms": [ { "form": "bakar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "bakade", "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "bakat", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "baka", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-conj-wk", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "baka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "bakas", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "bakat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "supine" ] }, { "form": "bakats", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "supine" ] }, { "form": "baka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "baken", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "bakar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present" ] }, { "form": "bakade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "past" ] }, { "form": "bakas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "bakades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "baka", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "bakade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "bakas", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "bakades", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "bake", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "bakade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "bakes", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "bakades", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "bakande", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "bakad", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "10": "baka", "2": "verbs", "3": "present", "4": "bakar", "5": "preterite", "6": "bakade", "7": "supine", "8": "bakat", "9": "imperative", "head": "" }, "expansion": "baka (present bakar, preterite bakade, supine bakat, imperative baka)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-conj-wk" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish terms derived from Old Norse", "Swedish terms derived from Proto-Germanic", "Swedish terms derived from Proto-Indo-European", "Swedish terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰeh₃g-", "Swedish terms with audio links", "Swedish verbs", "Swedish weak verbs" ], "glosses": [ "to bake; to cook in an oven." ], "links": [ [ "bake", "bake" ], [ "cook", "cook" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-baka.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Sv-baka.ogg/Sv-baka.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9b/Sv-baka.ogg", "text": "audio" } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from Latin", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tl:Cattle", "tl:Female animals" ], "derived": [ { "word": "baka-baka" }, { "word": "baka-bakahan" }, { "word": "bakahan" }, { "word": "batuk-baka" }, { "word": "gabaka" }, { "word": "kapong baka" }, { "word": "magbabaka" }, { "word": "matang-baka" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "la", "3": "vacca" }, "expansion": "Latin vacca", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”), from Latin vacca.", "forms": [ { "form": "ᜊᜃ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "baka (Baybayin spelling ᜊᜃ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "Baka" }, { "word": "bakero" }, { "word": "bakuna" }, { "word": "toro" } ], "senses": [ { "glosses": [ "cattle; cow" ], "links": [ [ "cattle", "cattle" ], [ "cow", "cow" ] ] }, { "glosses": [ "beef" ], "links": [ [ "beef", "beef" ] ], "synonyms": [ { "word": "karneng-baka" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaka/" }, { "ipa": "[ˈba.xɐ]" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "baca" }, { "word": "Spanish-based orthography" } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog adverbs", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms derived from Proto-Philippine", "Tagalog terms inherited from Proto-Philippine", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tl:Cattle", "tl:Female animals" ], "derived": [ { "word": "baka-sakali" }, { "word": "magbakasakali" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tl", "2": "phi-pro", "3": "*bakáq", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Philippine *bakáq", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tl", "2": "phi-pro", "3": "*bakáq" }, "expansion": "Inherited from Proto-Philippine *bakáq", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "baka" }, "expansion": "Bikol Central baka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "agv", "2": "baka" }, "expansion": "Remontado Agta baka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ibl", "2": "baka" }, "expansion": "Ibaloi baka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ilo", "2": "baka" }, "expansion": "Ilocano baka", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *bakáq. Compare Bikol Central baka, Remontado Agta baka, Ibaloi baka, and Ilocano baka.", "forms": [ { "form": "bakâ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜊᜃ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bakâ", "b": "+" }, "expansion": "bakâ (Baybayin spelling ᜊᜃ)", "name": "tl-adv" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "maybe; probably" ], "links": [ [ "maybe", "maybe" ], [ "probably", "probably" ] ], "synonyms": [ { "word": "marahil" }, { "word": "maaari" }, { "word": "posible" } ] }, { "glosses": [ "might" ], "links": [ [ "might", "might" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/baˈkaʔ/" }, { "ipa": "[bɐˈxaʔ]" }, { "ipa": "/baˈka/" }, { "ipa": "[bɐˈxa]" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "baca" }, { "word": "Spanish-based orthography" } ], "word": "baka" } { "categories": [ "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tl:Cattle", "tl:Female animals" ], "derived": [ { "word": "bakahin" }, { "word": "kabaka" }, { "word": "kabakahin" }, { "word": "magbaka" }, { "word": "makibaka" }, { "word": "makipagbaka" }, { "word": "pagbabaka" }, { "word": "pakikibaka" } ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "ᜊᜃ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "baka (Baybayin spelling ᜊᜃ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "declaration of war (against another nation)" ], "links": [ [ "declaration", "declaration" ], [ "war", "war" ] ], "synonyms": [ { "word": "salakay" }, { "word": "pagsalakay" }, { "word": "lusob" }, { "word": "paglusob" } ] }, { "glosses": [ "campaign against something wrong or immoral" ], "links": [ [ "campaign", "campaign" ], [ "wrong", "wrong" ], [ "immoral", "immoral" ] ], "synonyms": [ { "word": "laban" }, { "word": "paglaban" }, { "word": "pagbabaka" } ] }, { "glosses": [ "verbal attack or assault" ], "links": [ [ "verbal", "verbal" ], [ "attack", "attack" ], [ "assault", "assault" ] ], "synonyms": [ { "word": "tuligsa" }, { "word": "pagtuligsa" }, { "word": "atake" }, { "word": "pag-atake" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaka/" }, { "ipa": "[ˈba.xɐ]" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "baca" }, { "word": "Spanish-based orthography" } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tsg", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tsg", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "baka", "name": "tsg-noun" } ], "lang": "Tausug", "lang_code": "tsg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Tausug entries with incorrect language header", "Tausug lemmas", "Tausug nouns", "Tausug terms borrowed from Spanish", "Tausug terms derived from Spanish", "tsg:Cattle", "tsg:Female animals" ], "glosses": [ "cow" ], "links": [ [ "cow", "cow" ] ], "synonyms": [ { "word": "sapi'" } ] } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "war", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "baka", "name": "war-noun" } ], "hyphenation": [ "ba‧ka" ], "lang": "Waray-Waray", "lang_code": "war", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Waray-Waray entries with incorrect language header", "Waray-Waray lemmas", "Waray-Waray nouns", "Waray-Waray terms borrowed from Spanish", "Waray-Waray terms derived from Spanish", "Waray-Waray terms with IPA pronunciation", "war:Cattle", "war:Female animals" ], "glosses": [ "cow" ], "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbaka/" }, { "ipa": "[ˈba.ka]" } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tao", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "tao", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Yami", "lang_code": "tao", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Yami entries with incorrect language header", "Yami lemmas", "Yami nouns", "Yami terms borrowed from Spanish", "Yami terms derived from Spanish", "tao:Cattle", "tao:Female animals" ], "glosses": [ "cow" ], "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "baka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yog", "2": "es", "3": "vaca", "4": "", "5": "cow" }, "expansion": "Spanish vaca (“cow”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca (“cow”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "yog", "2": "noun" }, "expansion": "baka", "name": "head" } ], "lang": "Yogad", "lang_code": "yog", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Yogad entries with incorrect language header", "Yogad lemmas", "Yogad nouns", "Yogad terms borrowed from Spanish", "Yogad terms derived from Spanish", "Yogad terms in nonstandard scripts", "yog:Cattle", "yog:Female animals" ], "glosses": [ "cow" ], "links": [ [ "cow", "cow" ] ] } ], "word": "baka" }
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Maasina", "path": [ "baka" ], "section": "Fula", "subsection": "noun", "title": "baka", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Maasina", "path": [ "baka" ], "section": "Fula", "subsection": "noun", "title": "baka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Icelandic]; cleaned text: f-w1", "path": [ "baka" ], "section": "Icelandic", "subsection": "noun", "title": "baka", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "baka" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "baka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: iæk", "path": [ "baka" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "baka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: þū", "path": [ "baka" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "baka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: han", "path": [ "baka" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "baka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: vīr", "path": [ "baka" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "baka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: īr", "path": [ "baka" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "baka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: þēr", "path": [ "baka" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "baka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: iæk", "path": [ "baka" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "baka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: þū", "path": [ "baka" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "baka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: han", "path": [ "baka" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "baka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: vīr", "path": [ "baka" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "baka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: īr", "path": [ "baka" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "baka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: þēr", "path": [ "baka" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "baka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)", "path": [ "baka" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "baka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)", "path": [ "baka" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "baka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)", "path": [ "baka" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "baka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)", "path": [ "baka" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "baka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)", "path": [ "baka" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "baka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)", "path": [ "baka" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "baka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)", "path": [ "baka" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "baka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)", "path": [ "baka" ], "section": "Pali", "subsection": "noun", "title": "baka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2522", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Swahili]; cleaned text: Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Swahili verbs for more information., style: background: #eff7ff; border: 1px solid #d0d0d0; text-align: center; line-height: 1.5em;////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "baka" ], "section": "Swahili", "subsection": "verb", "title": "baka", "trace": "" } { "called_from": "linkages/371", "msg": "unrecognized linkage prefix: Augmentative: -bakua (“rob, plunder”) desc=Augmentative rest=-bakua (“rob, plunder”) cls=romanization cls2=other e1=False e2=False", "path": [ "baka" ], "section": "Swahili", "subsection": "verb", "title": "baka", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.